Havregrynsgröt på engelska. Engelsk gröt: hur man gör en delikatess av havregryn
Trots att England har gett världen många kulinariska termer har det lokala köket aldrig ansetts vara särskilt raffinerat: det har en del monotona smaker och konservatism. Och allt handlar om de traditioner som de inte gärna bryter här.
Iakttagande av traditioner i allt - detta motto för det engelska livet har länge varit orubbligt. Därför undvek det engelska köket att låna av grannar. Inte ens Frankrikes närhet påverkade utvecklingen av gastronomiska traditioner. Som fransmännen gärna skämtar så har de 3 religioner och 300 såser i sitt land, medan britterna har motsatsen.
Å andra sidan har traditionella engelska rätter alltid kännetecknats av naturliga, rätt utvalda ingredienser, och enkelheten i tillagningen har bidragit till att bevara produkternas välgörande egenskaper. Om du strävar efter att leva en hälsosam livsstil och äta rätt, så hittar du på sajten ecologie-life.com många användbara tips om psykologin för ett hälsosamt liv.
Tack vare engelsk litteratur fick hela världen veta att de serverar havregrynsgröt till frukost, rostbiff eller biff till middag, te vid 5-tiden och pudding till jul. Idag ska vi berätta hur lätt det är att laga havregrynsgröt på engelska, så att det blir både gott och nyttigt.
Havregrynsgröt på engelska
- 1 kopp traditionell havregryn
- en nypa salt
för arkivering:
- 1 dl mjölk eller grädde
- socker
- färska eller frysta bär
- 2 bananer
- mald kanel
Hur man lagar havregryn på engelska
Häll 1,5 dl vatten i en liten kastrull, värm och salta. Häll i 1 kopp traditionell havregryn. Koka upp under omrörning och ta bort gröten från värmen. Täck grytan med ett lock och låt den brygga i 5 minuter.
När flingorna är mjuka, sätt tillbaka grytan till värmen och värm i 2 minuter, rör om då och då. Dela havregryn i skålar. Tillsätt värmd grädde eller mjölk. Strö havregryn med socker om så önskas, garnera med skivade bananer eller färska bär. Strö över malen kanel. Havregrynsgröt på engelska är klart. Smaklig måltid!
Luftig, mör, krämig vaniljgröt under en krispig kolaskorpor med frukt och nötter. Det är svårt att tro att denna delikatess kan göras av vanlig havregryn. Natalya Averina, en konditor, berättade för TV-kanalen 360 hur man gör en gröt.
Intressanta havregrynsfakta:
- Innan man lagar havregryn, enligt engelska traditioner, måste havregryn blötläggas i kallt vatten.
- Engelska kockar rör om havregryn åt ett håll.
- På engelska bör havregryn, grädde eller socker tillsättas i slutet av tillagningen.
- Havrekakor gräddas i 12 minuter.
- Havrekakor, beredda enligt ett klassiskt hemlagat recept, kommer att hålla i en månad.
Ingredienser
- Havregryn - 170 g;
- grädde 33% - 120 ml;
- raffinerat socker - 25 g;
- vaniljsocker - 4 g;
- rörsocker - 100 g;
- vatten - 250 ml;
- salt - 4 g;
- mald kanel - 4 g;
- russin - 20 g;
- valnöt - 50 g;
- päron - 1 st.
Recept
1. Häll havregryn i en kastrull och häll kallt vatten över. Vi tar bort skalet och partiklarna av skräp som har dykt upp ovanifrån med en sked.
2. Sedan filtrerar vi havregrynen genom en sil, häller de tvättade flingorna med kallt vatten och sätter på spisen.
3. Koka havregrynen på medelvärme, rör hela tiden med en spatel åt ena hållet. Efter kokning, låt gröten koka i ytterligare 3 minuter.
4. Tillsätt grädde, en matsked raffinerat socker och en nypa vaniljsocker, kanel och salt, blanda allt igen. Havregryn är klar!
5. Vi flyttar havregrynen till en djup keramisk platta, strö över rörsocker på toppen, med hjälp av en brännare får vi en karamelliserad skorpa.
6. Skär det skalade päronet i skivor.
7. Häll rörsocker i en torr stekpanna. När den smält, lägg päronskivor och valnötter på den.
Ryska-engelsk översättning
Fler betydelser av ordet och översättningen av oatmeal från engelska till ryska i engelsk-ryska ordböcker.
Vad är översättningen av havregryn från ryska till engelska i rysk-engelska ordböcker.
Fler betydelser av detta ord och engelsk-ryska, ryska-engelska översättningar för OATMEAL i ordböcker.
- HAVREGRÖT – Havregrynsgröt
- HAVREGRÖT - gröt, havregryn
- HAVREGRÖT - gröt, havregryn
- Gröt - Gröt
Rysk-amerikansk engelsk ordbok - gröt - kasha (rätt av kokt spannmål eller gryn), (översättning) virrla, röra mannagryn - kokt mannagryn ...
- Gröt - 1. gröt; (flytande) pap, välling; laga ~y göra* gröt; 2. (halvflytande massa) (blöt) massa; 3. (förvirring) röra, smyga; hotchpotch Amer. …
Rysk-engelsk ordbok för allmänna ämnen - GRÖT
Ryska-engelsk ordbok - gröt - ja. kasha (rätt av kokt spannmål eller gryn), (övers.) coll. virra, röra gryn - kokt ...
Rysk-engelska Smirnitsky förkortningsordbok - KASHA - för kvinnor kasha; pap (gröt för barn); slask, röra, virrvarr rev. ; veckla ut ; squash (krossad massa...
Rysk-engelsk kortfattad ordbok för allmänt ordförråd - Gröt - välling
Brittisk rysk-engelsk ordbok - Gröt - (blat.) 1) överföring till de arresterade, 2) påse, 3) personer
- GRÖT - Väska, säck; folkmassan; te. Väska, säck; folkmassan; te. Marknad (oftast - kläder)
Engelsk-rysk-engelsk ordbok för slang, jargong, ryska namn - Gröt - 1. gröt; (flytande) pap, välling; laga ~y göra* gröt; 2. (halvflytande massa) (blöt) massa; 3. (förvirring) röra, smyga; hotchpotch Amer. stövlar ~och fråga efter smb.s stövlar är ...
rysk-engelsk ordbok - QD - KASHA - för kvinnor kasha pap (gröt för barn) slask, röra, virrvarr trans. veckla ut squash (krossad massa) flytande gröt, välling - välling, mush ...
Stor rysk-engelsk ordbok - GRÖT - grötgröt; mos
Ryska-engelsk ordbok Sokrates - GRÖT
- GRÖT
Stor engelsk-ryska ordbok - GRUEL - substantiv flytande (havregryn) gröt; slurry ha en "s välling få en" s välling ta ens välling flytande (havregryn) gröt; slurry; slurry > ...
Stor engelsk-ryska ordbok - GRÖT - substantiv. 1) (havregrynsgröt) gröt för att hålla andan för att kyla ens gröt - håll tyst, blanda dig inte i råd att inte ...
- HAVREGRÖN - substantiv 1) havregryn, havregryn 2) havregryn, havregryn 3) grågul, havregrynsfärg (som havre) havregryn; rullad havregryn...
Ny stor engelsk-rysk ordbok - GRUEL - substantiv flytande (havregryn) gröt; slurry ha en "s välling få en" s välling ta ens välling flytande (havregryn) gröt; slurry; slurry > ...
Ny stor engelsk-rysk ordbok - SAMP - substantiv; Amer. majs, majsgryn; majsgröt, majsgryn (amerikanism) majs, majsgryn (amerikanism) majs, majsgröt prov amer. …
Stor engelsk-ryska ordbok - POLENTA - italienska; substantiv polenta (gröt gjord av korn eller majsmjöl, kastanjer) (historisk) polenta (gröt gjord av majs) polenta, etc. polenta (gröt...
Stor engelsk-ryska ordbok - OLJA - I 1. n. 1) a) kemisk. olja (vanliga mineral) fixerade oljor, feta oljor ≈ feta (icke-flyktiga) oljor flyktiga oljor, eteriska ...
Stor engelsk-ryska ordbok - HAVREKAKA - substantiv. havrekaka havrekaka havrekaka havrekaka
Stor engelsk-ryska ordbok - MUSH - I 1. n. 1) Amer. tjock gröt gjord av majsmjöl, majsgröt 2) gyttja ≈ tjock ...
Stor engelsk-ryska ordbok - MASH - I 1. n. 1) öl. vört 2) smuts från kli, zaparka 3) a) mos, mjuk massa Gatorna är en ...
Stor engelsk-ryska ordbok - LOBLOLLY - substantiv 1) hav; veckla ut tjockgröt Syn: burgoo 2) Amer. veckla ut en grop fylld med lera Syn: lerhål 3) ojämn …
Stor engelsk-ryska ordbok - GRYN - substantiv; pl. gryn (helst havregryn) gryn (främst havregryn) fullkornsgryn pl gryn (främst havregryn)
Stor engelsk-ryska ordbok - GRITS - substantiv; pl. havregryn; fullkorn havregryn havregryn havregryn gryn pl havregryn; havremjöl …
Stor engelsk-ryska ordbok - FRUMENTY - substantiv sötvetegröt i mjölk med kanel sötvetegröt i mjölk frumenty sötvetegröt i mjölk smaksatt med …
Stor engelsk-ryska ordbok - FLUMMERY - substantiv 1) flytande (havregryn) gröt; välling; slurry 2) en typ av efterrätt (som att runka eller pudding med fruktsås) 3) razg. tömma...
Stor engelsk-ryska ordbok - MAJSMÖL - majsstärkelse (amerikanism) majsmjöl (skotskt) havregryn (sällsynt) rismjöl majsmjöl majs, ris (i Skottland - havregryn) mjöl
Stor engelsk-ryska ordbok - SPANNMÅL - 1. n. 1) vanligt pl. (flingor; spannmål 2) spannmål, spannmålsprodukt (erhållen från spannmål) 3) Amer. maträtt…
Stor engelsk-ryska ordbok - HAVREGRÖT - havregryn.ogg ʹəʋtmi:l n 1. havregrynsgröt; rullad havregryn; havregryn havrekex / amer. kakor/ - havregrynskakor …
Engelsk-ryska-engelsk ordbok för allmänt ordförråd - Samling av de bästa ordböckerna - GRÖPE
Engelsk-ryska-engelsk ordbok för allmänt ordförråd - Samling av de bästa ordböckerna - HAVREGRÖN - havregryn n. 1) havregryn, havregryn 2) havregryn, havregryn 3) grågul, havregrynsfärg (som havre)
Tiger engelsk-ryska ordbok - GRITS - substantiv; pl. timmar av havregryn; fullkorns havremjöl
Tiger engelsk-ryska ordbok - HAVREGRÖN - (n) herkules; gröt; havremjöl; gröt; spannmål; rullad havregryn
- GRYT - (n) havregryn; fullkorns havremjöl
Engelsk-ryska Linguistica"98 ordbok - HAVREGRÖT - n 1. havregryn; rullad havregryn; havregryn, havregryn ~ kex / amer. kakor/ - havregrynskakor 2. havregryn, …
- GRIT - n 1. havregryn 2. fullkorns havregryn
Ny stor engelsk-rysk ordbok - Apresyan, Mednikova - HAVREGRÖT - n 1. havregryn; rullad havregryn; havregryn havrekex / amer. kakor/ - havregrynskakor 2. havregryn, …
- GRIT - n 1. havregryn 2. fullkorns havregryn
Stor ny engelsk-rysk ordbok - GRÖT
- GRÖPE
Engelsk-Rysk-ordbok - Sängsläpp - HAVREGRÖN-n. havregryn, havregryn, havregryn, havregryn
Engelsk-Rysk-ordbok - Sängsläpp - GRIT - n. havregryn, havregryn, fullkorns havregryn
Engelsk-Rysk-ordbok - Sängsläpp
