උද්යාන ඇඳෙහි කොළ වර්ධනය විය. අපේ හරිත උද්යානය මුළු අවුරුද්දටම අපට පෝෂණය වනු ඇත
ඇඳුම් සියයක්
සහ ගාංචු නොමැතිව සියල්ල.
ගෝවා
ඔහු තීන්ත නොදුටුවත්,
එකපාරටම දම් පාට වුණා
ප්‍රශංසාවෙන් බබළයි
ඉතා වැදගත්...
වම්බටු
පැටවුන් සිනිඳුයි
වත්ත ඇඳට බැඳලා
ඔවුන් පේළිවල වැතිර සිටිති
හරිත තමන්.
පිපිඤ්ඤා
අපේ ඌරු පැටවුන් වත්තේ හැදී වැඩුණා,
සූර්යයා දෙසට පැත්තකින්, පොනිටේල්
මේ පුංචි ඌරන් අපිත් එක්ක හැංගිලා සෙල්ලම් කරනවා.
පිපිඤ්ඤා
මොකක්ද ඒ කෙඳිරිය? මොකක්ද ඒ කැක්කුම?
මේ මොන වගේ පඳුරක්ද?
කැක්කුමක් නොමැති වන්නේ කෙසේද?
මම නම්...
ගෝවා
ලස්සන තරුණියක්
හිරගෙදර ඉඳගෙන
සහ ෙගත්තම් වීදි මත.
කැරට්
පටු නිවස කොටස් දෙකකට කැඩී ගියේය.
සහ පබළු සහ පෙති අත්ලට වැටුණි.
කඩල
උයනේ වැඩෙනවා
කොළ අතු,
සහ ඔවුන් මත
රතු ළමයි.
තක්කාලි
වට පැත්ත, කහ පැත්ත,
බනිස් ගෙඩියක් වත්ත ඇඳක වාඩි වී සිටී.
බිමට තදින් මුල් බැස ඇත.
මේ කුමක් ද?
turnip
සහ කොළ සහ ඝන
උයනේ ඇඳ මත පඳුරක් වර්ධනය විය.
කැණීම් ටිකක් කරන්න:
පඳුර යට...
අල
සීයා ලොම් කබා සියයකින් සැරසී වාඩි වී සිටී,
ඔහුගේ ඇඳුම් ගලවන්නේ කවුද?
ඔහු කඳුළු හෙළයි.
ලූනු
කාන්තාව වත්ත ඇඳේ වාඩි වූවාය,
ඝෝෂාකාරී සේදවලින් සැරසී ඇත.
අපි ඇය සඳහා ටබ් සූදානම් කරමින් සිටිමු
සහ රළු ලුණු මල්ලක් අඩක්.
ගෝවා
කම්මුල් රතු, නාසය සුදු,
මම දවස පුරා අඳුරේ වාඩි වී සිටිමි,
සහ කමිසය කොළ පාටයි,
ඇය සියල්ල හිරු ය.
රාබු
අව් ඇඳුමක් යනු අව් ඇඳුමක් නොවේ, ඇඳුමක් යනු ඇඳුමක් නොවේ,
ඔබ ඇඳුම් ගලවා ගැනීමට පටන් ගත් පසු, ඔබ තෘප්තිමත් වනු ඇත.
ලූනු
අපි කන්න කලින්,
හැමෝටම අඬන්න වෙලාවක් තිබුණා.
ලූනු
මහත කාන්තාව,
ආර්යාව-බෝයාරින්.
ඇඳුමකින් සැරසී ඇත
කහ වර්ණය.
හිස මුදුනේ තොප්පියක් ඇත,
තොප්පිය පැත්තේ.
උයනේ ගසා ඇත -
අනුමාන කරන්න, යාලුවනේ.
වට්ටක්කා
මම ගිම්හානය පුරාම උත්සාහ කළා -
ඇඳ පැළඳ, ඇඳ පැළඳ ...
සහ සරත් සමය පැමිණි විට,
එයා අපිට ඇඳුම් ටිකක් දුන්නා.
ඇඳුම් සියයක්
අපි එය බැරලයක තැබුවෙමු.
ගෝවා
බිමට ඉහළින් තණකොළ ඇත,
බර්ගන්ඩි හිස භූගත.
බීට්
Yegorushka සිට පයින් ගසා ඇත
රන් පිහාටු,
Egorushka බල කළේය
දුකක් නැතිව අඬන්න.
ලූනු
අපේ වත්තේ වගේ
ප්රහේලිකා වැඩී ඇත
ඉස්ම සහිත සහ විශාල,
ඒවා හරිම වටකුරුයි.
ගිම්හානයේදී ඔවුන් කොළ පැහැයට හැරේ.
සරත් සෘතුවේ දී ඔවුන් රතු පැහැයට හැරේ.
තක්කාලි
එය ඇඹුල් ගෝවා සුප් සඳහා හොඳයි
අනෙකුත් එළවළු හැර.
සොරෙල්
ඔවුන් බිම හාරා ගත් දේ,
ෆ්රයිඩ්, තම්බා?
අපි අළුවල පුළුස්සපු දේ
ඔවුන් ඔබට ප්‍රශංසා කළාද?
අල
ඔබ අවට සිටින සියල්ලන් අඬන්න
ඔහු සටන්කරුවෙකු නොවූවත්, නමුත් ...
ලූනු
curly tuft සඳහා
මම නරියා සිදුරෙන් පිටතට ඇද දැමුවෙමි.
ස්පර්ශයට - ඉතා සුමට,
එය මිහිරි සීනි මෙන් රසයි.
කැරට්
ඉරීම මත ඉරා දමන්න
හරිත පැල්ලම්,
මුළු දවසම ඔබේ බඩ මත
වත්තේ බත් කනවා.
ගෝවා
පලතුරු පිළිබඳ ප්රහේලිකා
නිල් නිල ඇඳුම, සුදු ඉරි,
එය මැද මිහිරි ය.
වියලි මිදි
හරිත ලණුවක් මත
ගිම්හාන තාපය තුළ
රන්වන් සමක
බෝල වැඩෙනවා.
කොමඩු
වටකුරු, රෝස,
මම අත්තක වැඩෙනවා.
වැඩිහිටියන් මට ආදරෙයි
සහ කුඩා දරුවන්.
ඇපල්
උණුසුම් හිරුගෙන් උණුසුම්,
සන්නාහයක් වැනි සමින් සැරසී ඇත.
අපව පුදුමයට පත් කරයි
ඝන සමක් ඇති...
අන්නාසි
යෂ්කා සිටගෙන,
රතු කමිසයකින්
කවුද පසුකර යන්නේ
හැමෝම ඔහුට හිස නමා ආචාර කරනු ඇත.
ස්ට්රෝබෙරි
රතු ඇඳුමින් සැරසී සිටින සහෝදරියන්
පිග් ටයිල් වලට ඇලී සිටීම.
ගිම්හානයේදී, මෙහි වත්තට එන්න -
ඔවුන් එහි ඉදවීමට ...
චෙරි
මම මිහිරි වෙමි, මම වැඩුණේ දකුණේ, කොළවල හිරු මෙන්.
තැඹිලි සහ රවුම්, මම වගේ ළමයි.
තැඹිලි, ටැංජරීන්
ඇය ටිකක් කොළ පාටයි
එවිට මම තද රතු පාට විය,
මම අව්වේ කළු වුණා,
දැන් මම පැසුණා.
චෙරි
ඔබට මෙම පලතුර යන්තම් බදා ගත හැකිය, එය දුර්වල නම්, ඔබට එය ඔසවා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත,
එය කැබලිවලට කපා රතු පල්ප් අනුභව කරන්න.
කොමඩු
එක් එක් තුනී කඳ
තද රතු දැල්ලක් දරයි.
කඳන් නවන්න -
විදුලි පහන් එකතු කිරීම.
ස්ට්රෝබෙරි
උණුසුම් ගිම්හානයේදී ඉදවීමට
සහ එය බවට පත් වේ
ඔහු වටකුරු බෝලයක් වගේ
නමුත් ඔබ ඔහුට පැනීමට ඉඩ නොදෙනු ඇත.
එය බර හා විශාලයි
ඉදුණු, ශක්තිමත්, වත්,
පැණිරස, ඉස්ම සහිත සහ ප්රත්යාස්ථ,
පුදුම රසයක්
අපි හැමෝටම ප්‍රයෝජනවත්...
කොමඩු
මෙම රසවත් කහ පළතුරු
එය අප්‍රිකාවේ සිට අප වෙත යාත්‍රා කරයි,
සත්වෝද්යානයේ වඳුරන්
අවුරුද්ද පුරා ආහාර සපයයි.
කෙසෙල්
සහෝදරියන් දෙදෙනෙකු ගිම්හානයේදී කොළ පාටයි,
සරත් සෘතුවේ දී එකක් රතු පැහැයට හැරේ, අනෙක කළු පැහැයට හැරේ.
කරන්ට් ඇතුළු
ඔහු හැදී වැඩුණේ දකුණේ ය
ඔහු තම පලතුරු පොකුරකට එකතු කළේය.
සහ දැඩි ශීත ඍතුවේ දී
මුද්දරප්පලම් අපේ ගෙදරට එයි.
මිදි
මම රෝසී Matryoshka
මම ඔබව මගේ මිතුරන්ගෙන් ඉරා නොදමමි,
මම Matryoshka තෙක් බලා සිටිමි
එය තනිවම තණකොළවලට වැටෙනු ඇත.
ඇපල්
මුළු අශ්ව රංචුවක්
එක් පටියක් මත.
මිදි පොකුරක්
දිගු කකුල් ඇති තැනැත්තා පුරසාරම් දොඩයි -
මම ලස්සන නැද්ද?
සහ අස්ථි ම
ඔව්, රතු බ්ලවුස් එකක්.
චෙරි
පහත් සහ ගොරෝසු
මිහිරි සහ සුවඳ
බෙරි තෝරන්න -
ඔබ ඔබේ මුළු අතම ඉරා දමනු ඇත.
ගූස්බෙරි
මෙම පලතුර හොඳ රසයක් ඇත
ඒ වගේම ඒක බල්බයක් වගේ.
පෙයා
සුදු පැහැයෙන් පිපෙන
කොළ එල්ලී ඇත
රතු පාටට වැටේ.
ඇපල්
මම තැඹිලි සහ රවුම්
මම ඔබ සැමට කැමතියි, මිත්‍රවරුනි!
ඔවුන් මාව කෑලි කෑලිවලට කැපුවා
ඒ වගේම ඔබේ සියලු මිතුරන්ට සලකන්න.
දොඩම්
කහ මී වදයේ
මී මැස්සන්ට නින්ද ගියා
බෝලයක් තුළ එකට එකතු වී ඇත
සහ බිත්තිවල මී පැණි ඇත.
කොමඩු
හස්තයකින්, රතු බැරලයක් සමඟම,
එය ස්පර්ශ කරන්න - සිනිඳුයි, එය දෂ්ට කරන්න - මිහිරි.
ඇපල්
මෙම පලතුර මිහිරි ය
රවුම් සහ සිනිඳු දෙකම.
එය ඇතුළත සුවඳයි
පිටතින් සුදුමැලි.
පීච්
හැමෝම මේ බෙරි දන්නවා
ඔවුන් අපේ බෙහෙත් ආදේශ කරනවා.
ඔබට උගුරේ අමාරුවක් ඇත්නම්,
රාත්‍රියට තේ බොන්න...
මලිනා
ඔහු තීන්ත නොදුටුවත්,
එකපාරටම දම් පාට වුණා
ප්‍රශංසාවෙන් බබළයි
ඉතා වැදගත්...
(පිළිතුර: වම්බටු)
මේ මොන වගේ ට්‍රොටර් එකක්ද
ඔබ ඔබේ පැත්තට වැටුණාද?
ඔහු හොඳින් පෝෂණය වන අතර සලාද කොළ.
ඒක හරි ළමයෝ...
(පිළිතුර: Zucchini)
දරුවෙකු විය -
ඩයපර් දැනගෙන හිටියේ නැහැ
මහලු මිනිසෙක් බවට පත් විය -
ඔහු මත ඩයපර් සියයක්.
(පිළිතුර: ගෝවා)
කොළ පැහැති මහත කාන්තාවක්
මම සායවල් ගොඩක් දැම්මා
දැන් වත්තේ හිටගෙන ඉන්නේ
ටුටූ එකේ බැලරිනා වගේ.
(පිළිතුර: ගෝවා)
මුළු ගිම්හානයම උත්සාහ කළා -
ඇඳ පැළඳ, ඇඳ පැළඳ ...
සහ සරත් සමය පැමිණි විට,
එයා අපිට ඇඳුම් ටිකක් දුන්නා.
ඇඳුම් සිය ගණනක්
අපි එය බැරලයක තබමු.
(පිළිතුර: ගෝවා)
ඉරීම මත ඉරා - හරිත පැල්ලම්,
ඔහු මුළු දවසම ගෙවත්තේ ඇඳේ බඩ ගාගෙන ගත කරයි.
(පිළිතුර: ගෝවා)
ඇඳුම් ගොඩක්, සහ සවි කිරීම් නොමැතිව.
(පිළිතුර: ගෝවා)
පොතක් නොවේ, නමුත් කොළ සමග.
(පිළිතුර: ගෝවා)
මැහුම් හෝ කපා නැත,
සහ සියල්ල කැළැල් වල.
(පිළිතුර: ගෝවා)
ඇඳුම් ගොඩක් තියෙනවා,
නමුත් එය තවමත් සීතලයි.
(පිළිතුර: ගෝවා)
ඉතා පටු ගේට්ටුව
Vova ඒක කළේ මම වෙනුවෙන්,
මට "සමත් වෙන්න" බැහැ, යමක් -
මම හොඳටම මහත වෙලා.
මම ටිකක් ඇඳුම් ගලවන්නම්,
මම ලොම් කබා හතළිහක් ගලවන්නෙමි,
මම නිරුවතින් ඉන්නේ නැහැ
මට එකපාරටම තේරෙන්නේ නැහැ!
ඔවුන් සමීපව සිටුවනු ලබන්නේ ඇයි?
පටු ඇඳන් තුළ - පැත්තෙන් පැත්තෙන්?
සෑම කෙනෙකුම, ඇත්ත වශයෙන්ම, උනන්දු වන්නේ:
මම කවුද, රවුම් "බනිස්"?
(පිළිතුර: ගෝවා)
කාන්තාව වත්ත ඇඳේ වාඩි වූවාය,
ඝෝෂාකාරී සේදවලින් සැරසී ඇත.
අපි ඇය සඳහා ටබ් සූදානම් කරමින් සිටිමු
සහ රළු ලුණු මල්ලක් අඩක්.
(පිළිතුර: ගෝවා)
මට කබා හැත්තෑපහක්,
තවද කිසිවෙකු එය සවි නොකරනු ඇත.
(පිළිතුර: ගෝවා)
ඇඳුම් සියයක් -
ගාංචු නොමැතිව සියල්ල.
(පිළිතුර: ගෝවා)
පොප් අඩුයි, එහි රිසොක් සියයක් ඇත
(පිළිතුර: ගෝවා)
මම ඉපදුණේ මහිමයට
හිස සුදු සහ රැලි සහිත ය.
ගෝවා සුප් වලට කැමති කවුද -
ඔවුන් තුළ මා සොයන්න.
(පිළිතුර: ගෝවා)
මොකක්ද ඒ කෙඳිරිය? මොකක්ද ඒ කැක්කුම?
මේ මොන වගේ පඳුරක්ද?
කැක්කුමක් නොමැති වන්නේ කෙසේද?
මම නම්...
(පිළිතුර: ගෝවා)
මැයි මාසයේදී බිම වළලනු ලැබේ
ඔවුන් දින සියයක් එය පිටතට ගත්තේ නැත,
වැටීම තුළ ඔවුන් හෑරීමට පටන් ගත්හ -
එකක් නොවේ, නමුත් දහයක්!
ඒකෙ නම මොකක්ද ළමයි?
(පිළිතුර: අර්තාපල්)
කුරුල්ලා පොළොව යට කූඩුවක් හැදුවා,
ඇය බිත්තර ගෙනාවාය.
(පිළිතුර: අර්තාපල්)
ඔවුන් බිම හාරා ගත් දේ,
ෆ්රයිඩ්, තම්බා?
අපි අළුවල පුළුස්සපු දේ
ඔවුන් ඔබට ප්‍රශංසා කළාද?
(පිළිතුර: අර්තාපල්)
උද්යාන ඇඳෙහි ඝන, කොළ පැහැති බුෂ්
මුල් ටිකක් හාරන්න...
(පිළිතුර: අර්තාපල්)
පඳුර වත්ත ඇඳේ කොළ සහ ඝන ලෙස වර්ධනය විය.
ටිකක් හාරන්න: පඳුර යට ...
(පිළිතුර: අර්තාපල්)
අශෝභන, කැත,
ඇය මේසයට එනු ඇත,
පිරිමි ළමයින් සතුටු සිතින් මෙසේ කියනු ඇත.
"ඔහ්, පොඩි, රසවත්!"
(පිළිතුර: අර්තාපල්)
ඇය හිරුගෙන් සැඟවී සිටී
ගැඹුරු වළක පඳුරක් යට,
දුඹුරු වලසෙකු නොවේ,
කුහරයක - නමුත් මූසිකයක් නොවේ.
(පිළිතුර: අර්තාපල්)
අපි පිට්ටනියේ පේළිවල වැඩෙනවා,
නමුත් තමන් විසින්ම, ඇත්ත වශයෙන්ම භූගතව.
අපි කැලේ ලස්සනට පිපෙනවා.
අපි සදහටම දෙවන පාන් වන්නෙමු.
(පිළිතුර: අර්තාපල්)
එය බිම තුළ වර්ධනය වේ,
දන්නා - ලොව පුරා.
බොහෝ විට මේසය මත
ඔහුගේ නිල ඇඳුමෙන් පෙනී සිටියි.
(පිළිතුර: අර්තාපල්)
මැහුම් නැත, කපා නැත,
සහ සියලු කැළැල්;
ඇඳුම් ගණන් නොගෙන,
සහ ගාංචු නොමැතිව සියල්ල.
(පිළිතුර: ගෝවා හිස)
අපේ සීයා සම්පූර්ණයෙන්ම මහතයි,
ඔහු ලොම් කබා සියයකින් සැරසී සිටී.
එය පිටත සැප්තැම්බර්,
ෆ්‍රොස්ට් පියතුමා හිම එනතුරු බලා සිටී,
එවිට ඔහුට වත්තෙන් පිටව යා හැකිය
ඒ වගේම වෙන නවාතැනකට එන්න.
බැරල්, භාජනය සහ රාක්කය
අපේ සීයා හොඳට බැලුවා.
(පිළිතුර: ගෝවා හිස)
ඇඳුම් ගණන් නොගෙන,
සහ ගාංචු නොමැතිව සියල්ල.
(පිළිතුර: ලූනු)
ලෝකයේ කබා හතක චුප්කා ඇත.
ඔහුව සිපගන්නා තැනැත්තා ඔහුගේ මුහුණ රැලි කරයි.
(පිළිතුර: ලූනු)
ඔබ අවට සිටින සියල්ලන් අඬන්න
පොරක් නොවුනත් නිකන්...
(පිළිතුර: ලූනු)
රන්වන් සහ නිරෝගී
විටමින්, තියුණු වුවද,
එය තිත්ත රසයක් ඇත.
ඔබ පිරිසිදු කරන විට, ඔබ කඳුළු හෙළයි.
(පිළිතුර: ලූනු)
කාවවත් අමනාප කරන්නේ නැහැ
ඒ වගේම හැමෝම අඬනවා.
(පිළිතුර: ලූනු)
ඔහු කිසි විටෙකත් සහ කිසිවෙකු නැත
ලෝකයේ ඔබට වරදක් කළේ නැත.
ඔහු නිසා ඔවුන් අඬන්නේ ඇයි?
වැඩිහිටියන් හා ළමුන් යන දෙකම?
(පිළිතුර: ලූනු)
අපි කන්න කලින්,
හැමෝටම අඬන්න වෙලාවක් තිබුණා.
(පිළිතුර: ලූනු)
වත්තේ ඉඳන් මහත්තයෙක් පැච් වලින් වැහිලා ආවා, එයා දිහා බලන කෙනා අඬනවා.
(පිළිතුර: ලූනු)
කාන්තාවක් උයනේ ඇඳන් හිඳගෙන,
ඔක්කොම පැච් වල
පැච් එක ඉරා දමන්නේ කවුද?
හැමෝම අඬලා දාලා යනවා.
(පිළිතුර: ලූනු)
සීයා ලොම් කබා සියයක් පැළඳ වාඩි වී සිටී,
ඔහුගේ ඇඳුම් ගලවන්නේ කවුද?
ඔහු කඳුළු හෙළයි.
(පිළිතුර: ලූනු)
Yegorushka සිට පයින් ගසා ඇත
රන් පිහාටු,
Egorushka බල කළේය
දුකක් නැතිව අඬන්න.
(පිළිතුර: ලූනු)
වේදනාවකින් තොරව දුකකින් තොරව ඔබට කඳුළු සලන්නේ කුමක් ද?
(පිළිතුර: ලූනු)
මම පල්ලියේ ගැලවීම සහ ගෝලාකාරය,
සහ හිම පතනයක් සහ ටියුලිප් එකක්.
නමුත් මම "කාන්තාවක්", මාව විශ්වාස කරන්න,
මම ඔබේ සතුට වෙනුවෙන් ජීවිතය දෙන්නෙමි.
(පිළිතුර: ලූනු)
රතු තරුණිය සිරගෙදර ඉඳගෙන,
සහ ෙගත්තම් වීදි මත.
(පිළිතුර: කැරට්)
curly tuft සඳහා
මම නරියා සිදුරෙන් පිටතට ඇද දැමුවෙමි.
ස්පර්ශයට - ඉතා සුමට,
එය මිහිරි සීනි මෙන් රසයි.
(පිළිතුර: කැරට්)
ලස්සන තරුණියක්
හැදී වැඩුණේ සිරගෙයක
මිනිස්සු ඒක අතට ගත්තා
ගෙතුම් ඉරී ගියේය.
(පිළිතුර: කැරට්)
රතු නාසය බිමට වැඩී ඇත,
නමුත් කොළ පැහැති වලිගය පිටත පැවතුනි.
(පිළිතුර: කැරට්)
එළවළු වත්ත
තැඹිලි පැහැති ඇඳුමකින්
බඳුනක් යට සඟවා,
කන්දක් මත ගෙතුමක් පමණි.
(පිළිතුර: කැරට්)
මම ගෙවතු ඇඳක පසෙහි වැඩෙනවා,
රතු, දිගු, පැණිරස.
(පිළිතුර: කැරට්)
ඔහු කෙට්ටු ලෙස ඇවිද ගොස් තෙත් පොළොවේ සිර විය.
(පිළිතුර: කැරට්)
මම රතු - තරුණියක් නොවේ
හරිත යනු ඕක් වනාන්තරයක් නොවේ,
වලිගයක් සහිත මීයෙක් නොවේ.
(පිළිතුර: කැරට්)
ජනෙල් නෑ දොරවල් නෑ
කාමරය මිනිසුන්ගෙන් පිරී ඇත.
(පිළිතුර: පිපිඤ්ඤා)
කොළයක් යට වත්ත ඇඳක වගේ
ලොගය පෙරළුණා -
දුරස්ථ හරිත,
රසවත් කුඩා එළවළු.
(පිළිතුර: පිපිඤ්ඤා)
ගිම්හානයේදී එය පැණිරස හා කොළ පාටයි.
ශීත ඍතුවේ දී - කහ සහ ලුණු.
(පිළිතුර: පිපිඤ්ඤා)
ජනෙල් නැත, දොරවල් නැත -
කාමරය මිනිසුන්ගෙන් පිරී ඇත.
(පිළිතුර: පිපිඤ්ඤා)
නැවුම් සහ ලුණු
එය සෑම විටම කොළ පාටයි.
(පිළිතුර: පිපිඤ්ඤා)
මම දිගු හා කොළ පාටයි, මම ලුණු දැමූ විට රසවත්,
රසවත් හා අමු. මම කවුද?
(පිළිතුර: පිපිඤ්ඤා)
අපේ ඌරු පැටවුන් වත්තේ හැදී වැඩුණා,
සූර්යයා දෙසට පැත්තකින්, පොනිටේල්
මේ පුංචි ඌරන් අපිත් එක්ක හැංගිලා සෙල්ලම් කරනවා.
(පිළිතුර: පිපිඤ්ඤා)
පැටවුන් සිනිඳු වන අතර ඇඳට බැඳ ඇත.
(පිළිතුර: පිපිඤ්ඤා)
ගිම්හානයේදී - උයනේ
නැවුම්, කොළ,
සහ ශීත ඍතුවේ දී - බැරලයක,
ශක්තිමත්, ලුණු.
(පිළිතුර: පිපිඤ්ඤා, වට්ටක්කා පළතුරු)
අපේ ඉස්සරහා වත්තේ
පඳුර තොප්පි වලින් වැසී ඇත,
සෑම ගිනි දැල්ලක්ම සැඟවෙයි
ඒවගේම ඒක කන කෙනා අඬනවා.
(පිළිතුර: ගම්මිරිස්)
එය සිදු වේ, ළමයි, වෙනස් -
කහ, තණකොළ සහ රතු.
විටෙක එය උණුසුම්, විටෙක මිහිරි,
ඔබ ඔහුගේ පුරුදු දැන සිටිය යුතුය.
සහ මුළුතැන්ගෙයෙහි - කුළුබඩු හිස!
ඔබ එය අනුමාන කළාද? මෙම…
(පිළිතුර: ගම්මිරිස්)
කොළ, කුඩා,
ඔහු විශාල හා තද රතු පාට විය.
(පිළිතුර: තක්කාලි)
මම උයනේ වැඩෙනවා,
සහ මම පරිණත වූ විට,
ඔවුන් මගෙන් තක්කාලි උයනවා,
ගෝවා සුප් එකට දාලා එහෙම කනවා.
(පිළිතුර: තක්කාලි)
උද්යාන ඇඳෙහි හරිත අතු වැඩෙයි,
ඔවුන් මත රතු දරුවන් ඇත.
(පිළිතුර: තක්කාලි)
අපේ වත්තේ වගේ
ප්රහේලිකා වැඩී ඇත
ඉස්ම සහිත සහ විශාල,
ඒවා හරිම වටකුරුයි.
ගිම්හානයේදී ඒවා කොළ පැහැයට හැරේ,
සරත් සෘතුවේ දී ඔවුන් රතු පැහැයට හැරේ.
(පිළිතුර: තක්කාලි)
ඔවුන් කෙතරම් අලංකාර ලෙස වර්ධනය වේ
හරිතාගාර තුළ සහ පිටත දෙකම.
එහි ඉස්ම සහිත පලතුරු සමඟ
ඔවුන් මුළු පවුලටම නිවාඩුවක් ලබා දෙයි.
(පිළිතුර: තක්කාලි)
අපි වැදගත් සහ ඉස්ම සහිතයි
අපට රතු කම්මුල් ඇත.
(පිළිතුර: තක්කාලි)
සුදු වලිගයක් සහිත රතු මූසිකය
හරිත පඳුරක් යට කුහරයක වාඩි වී සිටී.
(පිළිතුර: රාබු)
පිටත රතු පාට කුමක්ද?
ඇතුළත සුදු
ඔහුගේ හිස මත හරිත තුණ්ඩයක් සමඟ?
(පිළිතුර: රාබු)
පිටත රතු, ඇතුළත සුදු,
හිස මත කොළ පැහැති වනාන්තරයක් ඇත.
(පිළිතුර: රාබු)
එවිට ඇය "අයිසිකල්" වේ
එය රතු පැහැයෙන් පිරී ඇත,
නමුත් සලාදයේ රසවත්
තිත්ත...
(පිළිතුර: රාබු)
කම්මුල් රතු ය, නාසය සුදු ය.
මම දවස පුරාම අඳුරේ වාඩි වී සිටිමි.
සහ කමිසය කොළ පාටයි,
ඇය සියල්ල හිරු ය.
(පිළිතුර: රාබු)
දිගු මව්රා දැඩි හා අවුල් සහගත ය, සෑම කෙනෙකුටම කෝපයෙන්, නමුත් සෑම කෙනෙකුටම මිහිරි ය.
(පිළිතුර: රාබු)
මැක්කෙකු මෙන් බිමට,
කේක් එකක් වගේ පොළොවෙන්.
(පිළිතුර: Turnip)
ඇයව ඇදගෙන යන්නේ ආච්චි සහ මිණිබිරිය විසිනි
බග්, සීයා සහ මීයා සමඟ.
(පිළිතුර: Turnip)
රවුම් සහ සිනිඳුයි
බයිට් එකක් ගන්න, එය පැණිරසයි.
තදින් ඇලී ඇත
ගෙවත්තේ...
(පිළිතුර: Turnip)
වටය, මාසයක් නොවේ,
කහ, තෙල් නොවේ,
පැණිරස, සීනි නොවේ
වලිගයක් සමඟ, මීයෙකු නොවේ.
(පිළිතුර: Turnip)
වට පැත්ත, කහ පැත්ත,
බනිස් ගෙඩියක් වත්ත ඇඳක වාඩි වී සිටී.
බිමට තදින් මුල් බැස ඇත.
මේ කුමක් ද?
(පිළිතුර: Turnip)
හරිත උද්යානය තුළ එය බිමට වැඩී ඇත, ඉහලින් ඝන, පතුලේ තියුණු, පෙනුමෙන් රතු.
(පිළිතුර: බීට්රූට්)
ඉහළින් කොළ, පහළ රතු,
එය බිමට වැඩී ඇත.
(පිළිතුර: බීට්රූට්)
සාමාන්යයෙන් වටකුරු සහ අලුයම මෙන් රතු
බෝර්ෂ්ට් වල, සලාදයේ ... මේ ...
(පිළිතුර: බීට්රූට්)
බිමට ඉහළින් තණකොළ ඇත,
බර්ගන්ඩි හිස භූගත.
(පිළිතුර: බීට්රූට්)
මම සීනි ලෙස හැඳින්වුවද,
ඒත් මම වැස්සෙන් තෙමුනේ නෑ..
විශාල, රවුම්, රසයෙන් මිහිරි,
මම කවුද කියලා ඔයා හොයාගත්තද? ...
(පිළිතුර: බීට්රූට්)
තද රතු පාට සපත්තුව බිම දැවෙනවා.
(පිළිතුර: බීට්)
ඔබට විනාකිරි අවශ්ය නම් -
ඇය වෙනුවෙන් වත්තට යන්න,
ඇයට ලස්සන වර්ණයක් ඇත
පිටත සහ ඇතුළත යන දෙකම!
(පිළිතුර: බීට්)
උයනේ කහ බෝලයක් තිබේ,
නමුත් ඔහු වේගයෙන් දුවන්නේ නැත,
ඔහු පූර්ණ චන්ද්රයා වගේ
එහි ඇති බීජ ඉතා රසවත් ය.
(පිළිතුර: වට්ටක්කා)
රන්වන් හිස විශාල හා බරයි;
රන් හිස විවේක ගැනීමට වැතිර සිටියේය;
හිස විශාලයි, නමුත් බෙල්ල සිහින් ය.
(පිළිතුර: වට්ටක්කා)
කුමන එළවළු
යාලුවනේ,
නම දුන්නා
ගෙම්බන් පැටියෝ?
(පිළිතුර: වට්ටක්කා)
මම වත්තේ හිමිකරු:
වටකුරු, විශාල.
මම ඔයාට ගෙනත් දෙන්නම්
අස්වනු වාර්තා.
(පිළිතුර: වට්ටක්කා)
සීයා බිම - රැවුල බිම.
(පිළිතුර: Horseradish)
කුඩා, කටුක,
ලුච්කා අයියා.
(පිළිතුර: සුදුළූණු)
ඔහු දෂ්ට කරයි - නමුත් බල්ලා නොවේ.
දතක් තියෙනවා. නමුත් කට කොහෙද?
සුදු ඇඳගෙන ඉන්නේ ෆ්‍රොක් කෝට් එකක්.
මොකක්ද මේ කියන්නකෝ...
(පිළිතුර: සුදුළූණු)
මේ මොන වගේ හිසක්ද -
දත් සහ රැවුල විතරද?
එළවළු සහ පලතුරු පිළිබඳ ප්රහේලිකා ඉතා විනෝදජනක වන අතර දරුවාගේ වර්ධනයට ධනාත්මක බලපෑමක් ඇති කරන බවට සැකයක් නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, දරුවන් ඇති දැඩි කිරීම දෙමාපියන් සහ අධ්‍යාපනඥයින් යන දෙදෙනාම මෙය තේරුම් ගත යුතුය, මන්ද පලතුරු සහ එළවළු ප්රහේලිකා විසඳීමෙන් දරුවා ලෝකය ගැන ඉගෙන ගනී, සිතීමට සහ තර්ක කිරීමට ඉගෙන ගනී.
එළවළු පිළිබඳ ප්රහේලිකා - සෙල්ලම් කිරීමෙන් ඉගෙන ගන්න!
අපගේ වෙබ් අඩවියේ ඔබට එළවළු, රසවත් හා ආකර්ෂණීය ළමා ප්රහේලිකා විශාල ප්‍රමාණයක් සොයාගත හැකිය. විවිධ එළවළු වර්ග ගැන දරුවන්ට හුරුපුරුදු වන්නේ කෙසේද? නිදසුනක් වශයෙන්, අම්මා ආහාර පිළියෙළ කරන්නේ කෙසේද, පිඟානකින් සමන්විත වන්නේ කුමන අමුද්‍රව්‍යද යන්න ඔවුන් දකිනවා. ආහාර ගැනීමේ ක්‍රියාවලියේදී මෙන්ම සත්‍ය අස්වනු නෙලීමේදීද දරුවන්ට එළවළුවල රසය ඉගෙන ගත හැකිය. එළවළු පිළිබඳ ප්රහේලිකා සමාන අධ්‍යාපන ක්‍රියාවලියකි, මන්ද අධ්‍යයනය හාස්‍යජනක හා ප්‍රීතිමත් රයිම් සමඟ ඇත.
එපමණක් නොව, අපගේ සම්පතෙහි එළවළු පිළිබඳ ප්රහේලිකා විවිධාකාරයෙන් ඉදිරිපත් කෙරේ: ගෝවා, කැරට්, අර්තාපල්, සුදුළූණු, බීට්, වට්ටක්කා, තක්කාලි ගැන. මෙන්න ඔබ එළවළු පිළිබඳ විශිෂ්ට ළමා ප්රහේලිකා සොයා ගනු ඇත, මාව විශ්වාස කරන්න, දරුවා ඇත්තටම මේ ආකාරයේ විවේක කාලය භුක්ති විඳිනු ඇත. දරුවන්ට ප්‍රහේලිකාව පිළිබඳ විස්තරය සැබෑ එළවළු වර්ගයක් සමඟ සංසන්දනය කළ හැකි නම් එය වඩාත් හොඳය, උදාහරණයක් ලෙස, එය ස්පර්ශ කරන්න, රස බලන්න, සහ වත්තක් තිබේ නම්, එය වැඩෙන ආකාරය බලන්න. එවැනි පුහුණුවක ප්රතිඵලය වඩාත් ඵලදායී වනු ඇත.
පලතුරු පිළිබඳ ළමා ප්රහේලිකා - අපි සිතන්නේ සහ මනඃකල්පිත කරන්නෙමු!
පලතුරු ස්වභාවධර්මයේ පුදුමාකාර තෑග්ගක් වන අතර, වැඩිහිටියන් හා ළමයින් ඒවා අනුභව කිරීමට කැමතියි. සෑම දරුවෙකුටම තමාගේම ප්‍රියතම පලතුරු ඇත, සමහරු පැණිරස ඇපල් වලට කැමතියි, තවත් සමහරු සුවඳ කොමඩු වල රසයට කැමතියි, අනෙක් අයට සේවය කරන්නේ විදේශීය කෙසෙල් සහ දොඩම් පමණි. මෙය පුදුමයක් නොවේ, මන්ද සියලුම දරුවන් වෙනස් ය: සමහරු ඇඹුල් පලතුරු වලට කැමතියි, තවත් සමහරු ටාට් මිදි වලට කැමතියි.
මෙම වෙබ් අඩවියෙන් ඔබට ළමයින්ට ජීවිතයේ හමුවන පලතුරු පිළිබඳ ප්රහේලිකා රාශියක් සොයාගත හැකිය: උයනේ, හෝ ගබඩා රාක්කවල හෝ රූපවාහිනී තිරයේ පලතුරු වැඩෙන ආකාරය ඔවුන් දකී. ඕනෑම අවස්ථාවක, පලතුරු පිළිබඳ ප්රහේලිකා විසඳීමෙන්, දරුවා පවතින දැනුම භාවිතා කිරීමට ඉගෙන ගන්නා අතර සමානකම් සහ වෙනස්කම් සොයා ගැනීමට හැකි වනු ඇත, නිදසුනක් ලෙස, කහ pear සහ ලෙමන් අතර. එවැනි ක්‍රීඩාවක් අතරතුර ඔහු සංකේතාත්මකව සිතන අතර මනඃකල්පිත කරයි.
පලතුරු පිළිබඳ දරුවන්ගේ ප්රහේලිකා දරුවන් විසින් විසඳන විට, ත්‍යාගශීලී ස්වභාවයේ කලින් නොදන්නා සහ නොදන්නා තෑගි සමඟ දැන හඳුනා ගැනීමටත්, ඒවායේ හැඩය, වර්ණය සහ රසවත්, සහ සමහර විට විහිළු, පලතුරු වල නම් ඉගෙන ගැනීමටත් ඔවුන්ට හැකි වේ. එම කාර්යය සමඟ සාර්ථකව කටයුතු කිරීමට ඔබට දරුවන්ට ඉඟි ලබා දිය හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, දෙමව්පියන්ට සහ අධ්‍යාපනඥයින්ට ඇතැම් පලතුරු වල පින්තූර සහිත කාඩ්පත් දරුවා ඉදිරිපිට තබා පිළිතුර වන පින්තූරය තෝරා ගැනීමට ඔහුට හැකි වේ.
ප්රහේලිකා වල මිල කළ නොහැකි ප්‍රතිලාභ
ඔබේ දරුවා චපල සහ සම්බන්ධ වීමට අකමැතිද? එසේත් නැතිනම් ක්‍රියාකාරී විනෝදයට බාධා කරන පිටත වැසි සහිත කාලගුණයක් තිබිය හැකිද? කලබල නොවන්න, මන්ද තත්වයෙන් හොඳම මාර්ගය එළවළු සහ පලතුරු පිළිබඳ ප්රහේලිකා වේ! ඔබේ දරුවන් සමඟ එක්ව ඔබට විනෝද වීමට, චපල පුද්ගලයෙකු හෝ මුරණ්ඩු කුඩා දරුවෙකු සමඟ සබඳතා ඇති කර ගත හැකිය.
එළවළු සහ පලතුරු පිළිබඳ ප්රහේලිකා මනස සඳහා වන පරීක්ෂණයකි, එයට ස්තූතිවන්ත වන්නට දරුවා තාර්කික, විශ්ලේෂණාත්මක චින්තනය සහ බුද්ධිය වර්ධනය කරයි. ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන්, පලතුරු පිළිබඳ ප්රහේලිකා මෙන්ම එළවළු පිළිබඳ ප්රහේලිකා පිළිතුරු සමඟ ප්‍රකාශයට පත් කරනු ලැබේ, නමුත් දරුවා ටිකක් සිතන්නේ නම්, පිළිතුර වහාම වාර්තා කිරීමට අවශ්ය නැත, ඔහුට ගැඹුරු විශ්ලේෂණයක් කර හොඳින් සිතා බැලීමට ඉඩ දෙන්න. අනෙක් අතට, ප්‍රධාන ප්‍රශ්න, අභිනයන් සහ මුහුණේ ඉරියව් ආධාරයෙන් ප්‍රහේලිකාවට පිළිතුර සොයා ගැනීමට දෙමාපියන්ට සහ අධ්‍යාපනඥයින්ට දරුවාට උපකාර කළ හැකිය.
ඔබේ දරුවා විමසිලිමත් හා ක්‍රියාශීලී පුද්ගලයෙකු ලෙස වැඩීමට ඔබට අවශ්ය නම්, ප්රහේලිකා නොසලකා හරින්න එපා, මෙය සංවර්ධනය සඳහා විශිෂ්ට මෙවලමකි!
එළවළු සහ පලතුරු පිළිබඳ තාර්කික ප්රහේලිකා සෑම විටම දරුවන්ට ප්‍රීතියකි, මන්ද ඔවුන්ගේ උපකාරයෙන් ඔබට සැමවිටම අලුත් හා රසවත් යමක් ඉගෙන ගත හැකිය.
අපි ගිම්හානයට ඇද දමමු
- එයාව පොඩ්ඩක් හොයල බලන්න
බිමට නැමෙන්න
සියල්ලට පසු, ඔහු උයනේ සැඟවී සිටියේය -
එය එහි කොළ (පිපිඤ්ඤා) වාඩි වී ඇත.
- මේ සුරංගනා කතාවක වීරවරියයි,
හැමෝම එකතු වෙලා ඒක ඇදලා ගත්තා.
පොළව යට සුදු පාට කුමක්ද,
batva (turnip) වලින් සියල්ල ආවරණය කරනවාද?
- ඔහු පැමිණියේ අප්‍රිකාවෙන්
එය දරුවන්ට විනෝදයක් විය.
කාන්තාවන් සඳහා, සහ පිරිමින් සඳහා,
ඉතා මිහිරි ... (තැඹිලි).
එය පිටත වසරේ කුමන වේලාවක වුවද, ඔබ සැමවිටම ළමයින් සඳහා විනෝදාස්වාදයේ ගුණාත්මකභාවය ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුය. එමනිසා, කුඩා දරුවන්ට එළවළු සහ පලතුරු පිළිබඳ ප්රහේලිකා සැලකිල්ලට ගන්න.
- ප්‍රමාණය ගෙඩියක ප්‍රමාණයට සමාන විය හැකිය.
අතු මත උසට වැඩෙයි.
සිහින්, සිහින් සම සමග,
ටිකක් නිල් (තොම්සන්ගේ).
- එය ඇඹුල් විය හැක
නමුත් සාමාන්යයෙන් එය පැණිරසයි.
එය බිම වැටුණොත් -
ඉතින්, එය (ඇපල්) ගන්න.
- පරිස්සම් වෙන්න නැත්නම් ඔයාට රිදෙයි
ඔහුගේ පඳුරු මත අත තබන්න,
නමුත් එහි වඩාත්ම සියුම් රසය
ඔබ නියත වශයෙන්ම භුක්ති විඳිනු ඇත (gooseberries). 
පාසල් ළමුන් සඳහා පලතුරු සහ එළවළු පිළිබඳ ප්රහේලිකා ඔබේ දරුවාට අවට ලෝකය ගැන වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට ඉඩ සලසයි. නමුත් අනෙක් අතට, ඔබේ දැනුම ප්රදර්ශනය කරන්න.
- ඇය පොහොසත්, රතු,
සහ ගිම්හානයේදී එය දිගටම පවතී.
සියලුම ගෘහනියන්ට එය අවශ්යයි -
ඔවුන් එයින් ජෑම් සාදයි (චෙරි).
- මොන වගේ ඇඹුල්, මොන වගේ පළතුරු,
හිරු මෙන් කහ?
මිනිස්සු තේ එක්ක බොනවා,
සමහර අය මේ වගේ, සරලව (ලෙමන්) කනවා.
- මෙය තිත්තයි, පැණිරස නොවේ,
එහි රෝස පැහැති තිත් ඇත.
එයින් යුෂ ඔබට අවශ්ය වේ.
උදේ අපි එය (මිදි ගෙඩි) බොනවා.
අන්තර්ජාලයේ සැබවින්ම නව ප්රහේලිකා සොයා ගැනීම පහසු කාර්යයක් නොවේ. ඔබ එළවළු සහ පළතුරු ගැන සරත් සෘතුවේ ප්රහේලිකා භාවිතා කළ හැකි බව හොඳය.
- එය අග සරත් සෘතුවේ දී ඉදවීමට,
වයිනයිග්රෙට් එක වෙලාවට.
රතු - උදාව වගේ
මගේ පිඟානේ (බීට්). 
- අපේ ගෙවත්තේ වැඩෙන්නේ කවුද,
කහම සහ විශාලතම?
අපි එයින් කැඳ උයන්නෙමු -
එය පැණිරස හා ඝන (වට්ටක්කා) වනු ඇත.
- බදින්න හරි
ඔහු වැඩෙන විට වනු ඇත.
සහ ඇය බිම සිටින විට
සිරගෙයක (කැරට්) මෙන් ජීවත් වේ.
ඔබ පුදුම වේවි...
පිළිතුරු සහිත එළවළු, පලතුරු සහ මල් පිළිබඳ ප්රහේලිකා - රසවත් නිවාඩුවක් සඳහා ඔබට අවශ්ය දේ. හොඳම ප්රහේලිකා පමණි.
- මෙම එළවළු සරල නොවේ -
ඔහු කටුක, ඇණ ගැසීම,
සහ නාසයෙන් සහ ඇස්වලින්,
කැඩුණු නම් (ළූණු). 
- මොන බෝලයක්ද - පාහේ ජලය
හරිත සම යටතේ.
හැමෝම වාඩි වෙන්න මහත්තයෝ..
අපි ඔබට ටිකක් (කොමඩු) දෙන්නෙමු.
- අපි සරල මල්.
අපි හැමතැනම හමුවෙනවා.
නමුත් ඔවුන් ඉතා මෘදුයි,
අපි වර්ධනය වෙමු, අපි සිනාසෙමු (Chernobryvtsy).
නරක මනෝභාවයකට එරෙහිව සටන් කිරීමට හොඳම ක්රමය මානසික ආතතියයි. මේවා පාසල් දරුවන්ට එළවළු සහ පලතුරු පිළිබඳ ප්රහේලිකා නම්, මානසික ව්‍යායාම ද රසවත් වනු ඇත.
- මෙය වඳුරාට පැණිරසයි,
පීල් දී එතරම් ශක්තිමත් සහ කහ.
ඒ නිසා බඩට හිතකරයි
මහලු මිනිසා සහ දරුවා සඳහා (කෙසෙල්). 
- එය මොළයක් ලෙස පෙනේ
එය සිතීමට ප්‍රයෝජනවත් වේ.
අනික එයා කොහොමත් මිහිරි නැහැ
නමුත් සියලුම දරුවන් ඔහුට ආදරෙයි (නට්).
- කහ පැත්තේ රැජින
ගිම්හානය, හිරු සහ තාපය.
ඇය ඇපල්ගේ සහෝදරියයි.
WHO? මට කියන්න (pear)!
එළවළු සහ පලතුරු පිළිබඳ ළමුන් සඳහා ප්රහේලිකා තරමක් සරල ය, නමුත් ඒ සමඟම විනෝදාස්වාදය. ඔබේ දරුවා සතුටු වනු ඇත!
- ඔහු ඇඳුම් ඇඳීමෙන් වෙහෙසට පත් නොවනු ඇත.
ගිම්හානයේදී පවා එය සීතලයි.
එය පෘථිවියේ ගෝලය මෙන් පෙනේ,
තරමක් හරිත වර්ණ (ගෝවා) සමග. 
- ඔහු තනි කකුලක් මත සිටගෙන,
කහ පෙති සමග.
කළු බීජ තොග වශයෙන්
මගේ ඔළුවේ...(සූරියකාන්ත)
- සුවඳ ඉතා රසවත්,
එය පිඟානකට එකතු කළහොත්,
ඔබ එය ඔබේ මුඛයේ තබා ගත්තොත් -
එබැවින් ඔබ නිර්භීත විය යුතුය (සුදුළූණු).
දරුවා හැකි ඉක්මනින් ඔහු වටා ඇති වස්තූන් ගැන ඉගෙන ගත යුතුය. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, අපි ඔබට පිළිතුරු සමඟ එළවළු සහ පලතුරු පිළිබඳ ළමා ප්රහේලිකා පිරිනමන්නෙමු.
- සෑම දෙයක්ම දිගටම සිදුවෙමින් පවතී,
ගිම්හානය ආසන්නයේ තිබියදී.
අපි ටිකක් ඉන්නම්
අපි එය භාජනයකට (බෝංචි) දමමු.
- ටිකක් ඩිල් වගේ
සියල්ලට පසු, ඔවුන් එය සලාද වලට දමා ඇත.
ටිකක් එකතු කරන්න -
තවද එය රසය (parsley) සඳහා අනිවාර්යයෙන්ම ප්රමාණවත් වේ. 
- ඉතා සැහැල්ලු, ඉතා රසවත්,
ඒ වගේම තමයි අපි හැමෝම
එහි කේවියර් ලී වලින් පිරී ඇත,
සහ kruzhaltsa, එය පාන් (zucchini) සඳහා වේ.
රසවත්ම දේවල් ගැන අහන්න
එළවළු සහ පලතුරු පිළිබඳ ළමා ප්රහේලිකා ද ඔබට උනන්දුවක් දක්වනු ඇත. ඔබට නිදහස් මිනිත්තුවක් ලැබුණු වහාම එය කියවන්න!
- අපේ එළවළු ගැඹුරට වැඩෙයි,
අපි වැටීම තුළ එය හාරන්නෙමු.
අපි එය සමඟ බොහෝ කෑම වර්ග උයන්නෙමු
සෑම දිනකම, සෑම නිවාඩුවක් සඳහාම (අර්තාපල්). 
- ඔහුගේ ආච්චි ඔහුව ඇති දැඩි කළාය
මම උදේ පාන්දරින්ම වතුර දැම්මා.
ආච්චි දිගටම කෑගසයි: "අනේ,
එය ගරා වැටෙමින් තිබේ ... (ඇට).
- කුරුල්ලෝ ඇයට වඩා ආදරෙයි -
ඔවුන් හිම මෙන් රස විඳිති.
ගේ කුරුල්ලන්, කුකුළන්, තිත්මීස්,
බුෂ් දැනටමත් වර්ධනය වී ඇත්නම් (viburnum).
දරුවාට සෑම දෙයක්ම පැවසිය නොහැක, නමුත් “එළවළු සහ පලතුරු” යන මාතෘකාව පිළිබඳ පිළිතුරු සමඟ ප්රහේලිකා ආධාරයෙන් එය පැවසිය හැකිය.
- ඔබට මෙම මිහිරි බව සොයාගත නොහැක
සාමාන්ය ඇඳන් මත.
මිහිරි සහ රතු
ඔබ සමඟ සැඟවී සෙල්ලම් කරයි (ස්ට්රෝබෙරි).
- ජුනි අප වෙත පැමිණේ,
තවද අතු රතු පැහැයට හැරේ.
එය ඔවුන්ගෙන් අපට ඉතා මිහිරි ය,
කැන්ඩි (චෙරි) වගේ.
- බෙරී කළු ය
නමින් පවා.
එය වනාන්තරවල වර්ධනය වේ,
අපි ඒවා (බ්ලූබෙරි) තෝරා ගැනීමට දුවන්නෙමු.
එළවළු සහ පලතුරු පිළිබඳ සංකීර්ණ ප්රහේලිකා, ස්වාභාවිකවම, වහාම විසඳිය නොහැක.
- එය පඳුරු මත වර්ධනය වේ
සහ තරමක් රතු වේ.
හැමෝම භුක්ති විඳිනු ඇත
එය ඉදුණු වහාම (raspberries). 
- ඇය බිම වැතිර සිටියාය,
එය කහ පැහැයට හැරී ඇත.
රසවත් ගිම්හාන මේසයක් සඳහා අප වෙත එන්න
ඇය එය (කොමඩු) සෑදුවාය.
- ඔහු කටුකයි, ඔහු මිහිරියි,
සලාද සහ සුප් දෙකම.
එය ජලයෙන් ඉක්මනින් වර්ධනය වේ,
අපේ ඇස් ඉදිරිපිට වර්ධනය වේ (ගම්මිරිස්).
පලතුරු සහ එළවළු පිළිබඳ විනෝදජනක ප්රහේලිකා නිර්මාණය කර ඇත්තේ විශේෂයෙන් නොසන්සුන් අය සඳහා ය.
- එහි ධාන්ය සැහැල්ලු ය
කරාබුනැටි කහ පැහැයට හැරේ.
ඔබ එකතු කිරීම ආරම්භ කරන්න -
ඔවුන් අනුකූලව (ඉරිඟු) නැමති. 
- පාහේ කළු වර්ණය
මේ දේවල් ලෙලි ගහලා.
නමුත් ඇතුළත එය කිසිසේත් එසේ නොවේ -
එහිදී ඔවුන් සෑම විටම සුදු (වම්බටු) වේ.
- මේවා සුවඳ සහිත හරිතයන්.
Parsley සඳහා ඔහු සහෝදරයෙක් වනු ඇත.
ඔහුගේ කුඩය ඉවත් කළේ කවුද?
සලාදයේ රසය වෙනස් වී තිබේද (ඩිල්)?
එළවළු යනු විටමින් සහ ඛනිජ ලවණ ගබඩාවක් බව වැඩිහිටියන් හා ළමුන් යන දෙදෙනාම දනිති. දරුවන් අකමැත්තෙන් එළවළු කෑම කන බවත්, විටමින් කොටසක් ලබා ගැනීමට කුඩා රසැති ආහාර ගැනීමට බොහෝ විට විවිධ උපක්‍රම භාවිතා කිරීමට සිදුවන බවත්, දෙමව්පියන් වන අප හොඳින් දන්නා කරුණකි.
එළවළු පිළිබඳ ළමුන් සඳහා ප්රහේලිකා මෙම දුෂ්කර කාර්යය සඳහා අපට උපකාර කරනු ඇත. සතුටු සිතින් හා හාස්‍යජනක, ඔවුන් දරුවාට විනෝදාස්වාදය ලබා දෙනවා පමණක් නොව, එළවළු කෑමට ආදරය කිරීමටද උපකාරී වනු ඇත. ඔවුන්ගේ උපකාරයෙන් කුඩා දරුවන් ඔවුන්ගේ නම් හඳුනා ගැනීමට සහ මතක තබා ගැනීමට ඉගෙන ගනු ඇත.
එළවළු පිළිබඳ විවිධ ප්රහේලිකා තෝරා ගැනීමක් අපි ඔබේ අවධානයට යොමු කරමු.
අපේ ගෙවත්තේ සෑම දෙයක්ම පරිපූර්ණ පිළිවෙළකට ඇත - තක්කාලි සහ ගම්මිරිස් උයනේ ඉදෙමින් තිබේ
1, 2, 3 ශ්‍රේණිවල ළමුන් සඳහා සරල හා සංකීර්ණ පිළිතුරු සහිත එළවළු පිළිබඳ ප්රහේලිකා
එය බිම තුළ වර්ධනය වේ
ශීත ඍතුව සඳහා පිරිසිදු කර ඇත.
හිස දුන්නක් වගේ.
නිකන් හපනවා නම්
කුඩා පෙත්තක් පවා -
එය ඉතා දිගු කාලයක් සුවඳ දැනෙනු ඇත.
(සුදුළුනු)
ඔවුන් එය මැයි මාසයේදී බිම වළලනු ලැබුවා.
ඔවුන් එය බොහෝ දිනකින් එළියට ගත්තේ නැත.
ඔවුන් අගෝස්තු මාසයේ කැණීමට පටන් ගත්තා -
එකක් පමණක් නොව පහක් හමු විය.
(අල)
රතු ඇස්
Bogatyr Taras.
යට ගියා
අයියලා 10ක් හම්බුනා.
බලන්න, බලන්න,
වීරයන් මොන වගේද?
(අල)
එය බිම තුළ වගා කෙරේ.
ලොව පුරා ප්රසිද්ධයි.
සහ බොහෝ විට මේසය මත
ඔහුගේ නිල ඇඳුමෙන් පෙනී සිටියි.
(අල)
ඔවුන් බිම හාරා ගත් දේ,
ෆ්රයිඩ්, තම්බා?
අපි අළුවල පුළුස්සපු දේ
ඔවුන් ඔබට ප්‍රශංසා කළාද?
(අල)
ගිම්හානය පුරාම ඇය උත්සාහ කළා,
මම කඩිමුඩියේ ඇඳ පැළඳ සිටියෙමි.
සහ සරත් සමය පැමිණි විට,
මම මගේ ඇඳුම් ඔක්කොම දුන්නා.
ඇඳුම් ගොඩක්
අපි එය බැරලයක තැබුවෙමු.
(ගෝවා)
කුමන ආකාරයේ ගෝවා අනුමාන කරන්න -
සියලු මල්, ඝන, ඝන,
රැලි සහිත හිසකෙස් හිස් කිහිපයක්,
සුදු රැලි සහිත ලොම් කබා වල.
(මල්ගෝවා)
ඔහු කෙට්ටු ලෙස ඇවිද ගොස් තෙත් පොළොවේ සිර විය.
(කැරට්)
ඔවුන් එය බිම හාරා, එය ෆ්රයිඩ්, එය පිසූ.
ඔවුන් ස්ටූ කර පුළුස්සා.
ඔව්හු අනුභව කොට ප්‍රශංසා කළහ.
(අල)
රතු කම්මුල් කෙල්ල
ඔහු විනෝද වීමට කැමතියි.
ඇය ඇගේ නළල ගලවා, ඇගේ පෝනිටේල් ඉවත් කළාය
ඇය සලාදයේ අප බැලීමට පැමිණියාය.
සුදු වාටිය සහිත ඇඳුමකින් පමණි
ඇය ඉතා නිහතමානීව සිටියාය.
(රාබු)
පැටවුන් සිනිඳු වන අතර ඇඳට බැඳ ඇත.
(පිපිඤ්ඤා)
හරිත නිවස අවහිර වී ඇත:
පටු, දිගු, සිනිඳු.
ඔවුන් නිවසේ දෙපැත්තේ වාඩි වී සිටිති
රවුම් කොල්ලෝ.
සරත් සෘතුවේ දී කරදර ආවා -
සිනිඳු නිවස ඉරිතලා,
අපි හැම පැත්තකටම වේගයෙන් ගියා
රවුම් කොල්ලෝ.
(ඇට)
ඔබට විනාකිරි අවශ්ය නම් -
එය ලබා ගැනීමට වත්තට යන්න.
ඇයට ලස්සන වර්ණයක් ඇත
පිටත සහ ඇතුළත යන දෙකම.
(බීට්)
මේවා මොන වගේ ආශ්චර්යද?
තණකොළ මත තරුවක් තිබේ!
සමහර විට මෙය අපූරු සිහිනයක්ද?
නෑ මොකද මේක...
(ස්කොශ්)
අපි හැමෝම වැඩිපුර චොකලට් බාර් කන්න ඕන
ළමුන් සඳහා එළවළු පිළිබඳ ප්රහේලිකා රයිමිං පිළිතුරු සමඟ
අපේ දම් පාට මාස්ටර්
එළවළු අතරින් එකක්.
ඔහු ප්‍රංශ ජාතික Comte de Jean,
සහ රුසියානු භාෂාවෙන් ...
(වම්බටු)
ඇඳුම් ගොඩක්
කැක්කුම ගොඩක්.
ඇගේ නම කුමක්ද?...
(ගෝවා)
වත්ත හිස් විය
දැන් එය වර්ධනය වෙමින් පවතී ...
(ගෝවා)
හෙජ්ජෝග් ක්ෂේත්රයේ පුදුමයට පත් විය:
"මොන එළවළුද, ඇඳුම් සියයක්!"
ඒ වගේම පුංචි හාවා එය ඇඹරුණා
ආහාර රුචිය...
(ගෝවා)
හැමෝම රවුම් සහ රතු පාටයි.
එය සලාදයක වඩාත් රසවත්,
අනික ගොඩක් කාලෙකට කලින් කොල්ලො
එයාලා ඒකට ගොඩක් ආදරෙයි.
(තක්කාලි)
සහ ඕවලාකාර, දිගටි.
තක්කාලි විශ්වාසවන්ත සහෝදරයෙක්,
සලාද සඳහා ද සුදුසු ය.
ඔබ එය අනුමාන කළාද? හොඳින් කළා!
හොඳයි, ඇත්තෙන්ම ...
(පිපිඤ්ඤා)
රවුම්, ගරාවැටුණු, සුදු
ඇය කුඹුරෙන් මේසය වෙත පැමිණියාය.
ටිකක් ලුණු දමන්න,
ඇත්තටම රසයි නේද...?
(අල)
කැස්රෝල්, පෑන්කේක්,
පෑන්කේක් සහ පොඩි කළ අර්තාපල්,
Zrazy සහ ඩම්ප්ලිං,
පීල් කළ අක්මාව,
සහ විශිෂ්ට okroshka
වලින් සාදා ගත හැක...
(අර්තාපල්)
මේ මොන වගේ ට්‍රොටර් කෙනෙක්ද?
ඔබ ඔබේ පැත්තට වැටුණාද?
ඔහු හොඳින් පෝෂණය වන අතර සලාද කොළ.
ඒක හරි ළමයෝ...
(සුචිනි)
කුළුබඩු සුවඳක් එකතු කරන්න
සුප්, අර්තාපල් සහ සලාද.
එය හොඳ සුවඳක් තිබේද? ඉක්මනින් කන්න
ආශ්චර්ය මූල...
(සැල්දිරි)
එය සිදු වේ, ළමයි, වෙනස් -
කහ, තණකොළ සහ රතු.
විටෙක එය උණුසුම්, විටෙක මිහිරි,
ඔබ ඔහුගේ පුරුදු දැන සිටිය යුතුය.
සහ මුළුතැන්ගෙයෙහි - කුළුබඩු හිස!
ඔබ එය අනුමාන කළාද? මෙම…
(ගම්මිරිස්)
අපි සාස්පාන් එකක තැම්බෙනවා
අපි කේවියර් හදන්නේ අපිමයි.
මේ සඳහා අපට එය අවශ්යයි
දම් පාට එළවළු.
දකුණු රටවලින් අප වෙත පැමිණියේය
ඉදුණු දිග...
(වම්බටු)
මෙන්න පොඩ් එකක් - විශාල නිවසක්,
සහෝදරයෝ එහි පදිංචි වූහ.
හැම සහෝදරයෙක්ම මෝඩයෙක්,
අනික මේ පොඩ් එක...
(ඇට)
ඔහු කබලෙන් ලිපට හොඳයි
ඔවුන් එය හුරුල්ලන් අලංකාර කරයි.
කුරුමිණියා එය කන්නේ නැත,
මේක තද තිත්ත...
(ලූනු)
කොළ, නැවුම්, රැලි සහිත
ඇරෝමැටික කුළුබඩුවක්.
ඩිල් පෙම්වතිය -
සුවඳවත්…
(පාර්ස්ලි)
අපේ ගෙවත්තේ අබිරහස් වැඩුණු හැටි...
පෙර පාසල් දරුවන් සහ කුඩා දරුවන් සඳහා එළවළු පිළිබඳ ප්රහේලිකා
ඇඳුම් සියයක්
සහ සියල්ල ගාංචු නොමැතිව
(ගෝවා)
ඉරීම මත ඉරීම - හරිත පැල්ලම්,
ඔහු මුළු දවසම ගෙවත්තේ ඇඳේ බඩ ගාගෙන ගත කරයි.
(ගෝවා)
ලස්සන තරුණියක්
හිරගෙදර ඉඳගෙන
සහ ෙගත්තම් වීදි මත.
(කැරට්)
curly tuft සඳහා
මම නරියා සිදුරෙන් පිටතට ඇද දැමුවෙමි.
ස්පර්ශයට ඉතා සිනිඳුයි
සීනි, පැණිරස වගේ රස.
(කැරට්)
මම ගෙවතු ඇඳක පසෙහි වැඩෙනවා,
රතු, දිගු, පැණිරස.
(කැරට්)
අනාරක්ෂිත, ගොරෝසු,
ඇය මේසයට එනු ඇත,
පිරිමි ළමයින් සතුටු සිතින් මෙසේ කියනු ඇත.
"හොඳයි, පොඩි, රසවත්!"
(අල)
සීයා ලොම් කබායකින් සැරසී වාඩි වී සිටී,
ඔහුගේ ඇඳුම් ගලවන තැනැත්තා කඳුළු සලයි.
(ලූනු)
ඔළු හැංගුවා
කුහරයක පඳුරක් යට.
දුඹුරු ඒවා කේතු නොවේ.
මින්ක් තුළ, නමුත් මීයන් නොවේ.
(අල)
හරිත නිවස අවහිර වී ඇත:
පටු, දිගු, සිනිඳු.
ඔවුන් නිවසේ දෙපැත්තේ වාඩි වී සිටිති
රවුම් කොල්ලෝ.
සරත් සෘතුවේ දී කරදර ආවා -
සිනිඳු නිවස ඉරිතලා,
අපි හැම පැත්තකටම වේගයෙන් ගියා
රවුම් කොල්ලෝ.
(ඇට)
මම දිගයි කොළ පාටයි
රසවත් හා ලුණු
රසවත් හා තෙත්.
මම කවුද?
(පිපිඤ්ඤ)
අපේ වත්තේ වගේ
අභිරහස් වර්ධනය වී ඇත -
ඉස්ම සහිත සහ විශාල,
ඒවා හරිම වටකුරුයි.
ගිම්හානයේදී ඒවා කොළ පැහැයට හැරේ,
සරත් සෘතුවේ දී ඔවුන් රතු පැහැයට හැරේ.
(තක්කාලි)
උයනේ ජීවත් වීමට අවශ්යයි
සහ පවුල පිස්සු වට්ටයි:
සීයා, ආච්චි, බල්ලා සහ බළලා,
මිණිබිරිය, කුඩා මීයෙක් පවා!
ඇය කොන්ද තදින් අල්ලා ගත්තාය
සුරංගනා කතාවේ වීරවරිය…
(ටර්නිප්)
