පරිවර්තනය සමඟ ඉංග්රීසි මෙනුව. ඉංග්‍රීසියෙන් මෙනුව

පරිවර්තන අපගේ ප්‍රධාන ක්‍රියාකාරකම නොවූවත්, වෙනත් බොහෝ භාෂා පාසල් මෙන්, යාරොස්ලාව් හි දිමිත්‍රි නිකිටින් භාෂා පාසල විටින් විට එවැනි සේවාවන් සපයයි.

සටහන 1

Google Images හරහා සමහර කෑම වර්ගවල පරිවර්තනය පරීක්ෂා කරන්න. උදාහරණ වශයෙන්, "ඛචපුරි"සමහර විට ලුහුබැඳීමේ කඩදාසි ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත "ඛචපුරි"සාමාන්යයෙන් සත්ය වන. බොහෝ විදේශිකයන් එය කුමක්දැයි වටහා නොගන්නා බව ද සත්‍යයක් වන අතර වේටර්වරයාට මෙම ආහාරය ඉංග්‍රීසියෙන් පැහැදිලි කළ නොහැකි නම්, විදේශීය අමුත්තන් එය ඇණවුම් නොකරනු ඇත. තවත් පරිවර්තනයක් තිබේ "ඛචපුරි"ඉංග්රීසි භාෂාවට - "ජෝර්ජියානු පාන්". නමුත් අවන්හලේ සේවය කරන්නේ මෙය බව තහවුරු කර ගන්නේ කෙසේද? බඳවා ගැනීම ගූගල් පින්තූර "ජෝර්ජියානු පාන්"සහ පරීක්ෂා කරන්න. මෙම අවස්ථාවේ දී, සෑම දෙයක්ම ගැලපේ: " khachapuri - "ජෝර්ජියානු පාන්".

සටහන 2

රුසියානු ආහාර පිසීමේ මෙනුව පරිවර්තනය කිරීමේදී, ප්රශ්න දෙකක් මතක තබා ගැනීම හොඳය:

"මම අදහස් කරන්නේ ලුණු දැමූ හෝ අච්චාරු දැමූ?"

"මම අදහස් කරන්නේ එළවළු හෝ ඖෂධ පැළෑටිද?"

සටහන 3

අමුද්රව්යවල අනුපිළිවෙල මේ වගේ විය හැකිය:

xxx, yyy, සහ zzz සෝස් එකක

yyy සමග xxx අඩංගු ටාට්ලට් එකක්

උදාහරණ වශයෙන්:

බිම්මල් ජූලියන් (ෂැම්පිග්නොන්, ඇඹුල් ක්රීම් සෝස්, ලූනු, ටාට්ලට්) = හතු සමග ජූලියන් ( ටාට්ලට් එකක් අඩංගුහතු සහ ළූණු තුළමෝරු සෝස් )

සටහන 4

විශේෂණවල අනුපිළිවෙල මතක තබා ගැනීම වැදගත්ය ඉංග්රීසි භාෂාව: පෙස්ටෝ සෝස්, පෙස්ටෝ සෝස් නොවේ.

සටහන 5

පිඟන් වල නම්වල, සියලුම වැදගත් වචන බොහෝ විට විශාල කර ඇත ( කුකුල් මස් කෑම), සහ පිඟානේ විස්තරය නිත්‍ය වාක්‍යයක් ලෙස හැඩසවිනු ඇත ( මෙම චිකන් කෑම සියල්ලම චිප්ස් සමඟ පිරිනමනු ලැබේ).

සටහන 6. ඔබ ඉංග්‍රීසියෙන් "කොළ" කියන්නේ කෙසේද?

හරිතයන් = වසන්ත හරිතයන්

එළවළු

සටහන 7 මෙයොනීස් ව්යාකූලත්වය

ප්රංශ ඇඳුම

මෙයොනීස් / සලාද ක්රීම්

සටහන 8. "අච්චාරු දැමූ" සහ "ලුණු" අතර වෙනස

කතා කරන විට මෙම වචන දෙක බොහෝ විට ව්යාකූල වේ, උදාහරණයක් ලෙස, අච්චාරු දැමූ හෝ අච්චාරු දැමූ පිපිඤ්ඤා ගැන. වචනය භාවිතා කරන්න අච්චාරු දමන ලදඅච්චාරු දමන ලද එළවළු සඳහා ( marinated නොවේ- මෙය මස් සඳහා පමණි) සහ ලුණු දැමූ- ලුණු දැමූ සඳහා. න්‍යායාත්මකව වචනය වුවද අච්චාරු දමන ලදලුණු දැමූ ආහාර සඳහාද අදාළ විය හැකිය. මෙන්න අර්ථ දැක්වීම: " අච්චාරු දැමීම යනු විනාකිරි හෝ අති ක්ෂාර (ලුණු ජලය) තුළ නිර්වායු පැසවීම මගින් ආහාර කල් තබා ගැනීමේ ක්‍රියාවලියයි. එයින් ලැබෙන ආහාරය අච්චාරු ලෙස හැඳින්වේ.

සටහන 9. ඔබ ඉංග්‍රීසියෙන් "ටෝස්ට්" කියන්නේ කෙසේද?

මෙන්න, "මිනිසුන් කතා කරන දේ" චිත්‍රපටයේ මෙන්: “ඒ වගේම අපේ අවන්හලේ ටෝස්ට් එක හඳුන්වන්නේ ක්‍රෝටන් කියලා. එය හරියටම ටෝස්ට් කළ පාන් කැබැල්ලකි, නමුත් ටෝස්ට් එකක මිල ඩොලර් 8ක් නොවිය හැකි නමුත් ක්‍රෝටන් එකක් විය හැකිය. එවිට ඔබ මෙම ක්‍රූටන් ටෝස්ට් වලින් වෙන්කර හඳුනා ගන්නා අවම වශයෙන් යම් රසයක් සෙවීමට පටන් ගනී. ඔබ එය සොයා ගන්න! ”. ඉතින්, පරිවර්තනයේ ක්‍රූටෝන මෙන්න ක්රූටන්.

ප්රංශ ටෝස්ට්මේක බිත්තරයක් එක්ක බැදපු පාන්.

ටෝස්ට් කළ ප්රංශ පාන්- බදින ලද පාන් පමණි.

සටහන 10. ඔබ ඉංග්‍රීසියෙන් "ගෘහ චීස්" කියන්නේ කෙසේද?

ගෘහ චීස් සාමාන්යයෙන් ගෘහ චීස් ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත. මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදි නොවේ. මෙන්න ගෘහ චීස්:

නමුත් ඉංග්‍රීසියෙන් ගෘහ චීස් යන වචනයේ සෘජු ප්‍රතිසමයක් නොමැත. මම පහත ඉංග්‍රීසි පරිවර්තන විකල්ප යෝජනා කරමි: සිනිඳුයි,අඩු කළ විට y, වටකුරු චීස්හෝ රුසියානු විලාසිතාවේ ගෘහ චීස්.

සටහන 11. ඔබ ඉංග්‍රීසියෙන් "සුද්ද" කියන්නේ කෙසේද?

බොයිලන්- උදාහරණයක් ලෙස සුප් හොද්ද පමණක් හෝ ප්‍රධාන වශයෙන් සමන්විත සුප් එකක නම බිත්තර සමග සුප් හොද්ද. ප්රකාශනයක් තිබේ මස් තොගය- මෙය කෑමක් නොවේ, නමුත් පිසීමේ ක්රියාවලියේදී භාවිතා කරන සුප් හොද්ද විවිධ කෑම වර්ග, එබැවින්, වෙනම කෑමක් ලෙස හැඳින්විය නොහැක.

සටහන 12. ඔබ ඉංග්‍රීසියෙන් "බැටරයේ මාළු" සහ "පාන් කුඩු වල මාළු" කියන්නේ කෙසේද?

තැළුණු මාළු

බ්‍රෙඩ් ක්‍රම්බ්ස් වල පාන් කළ මාළු / මාළු

පේස්ට්රි වල මාළු

පාන් කළ මාළු බෝල

මාළු කේක් / පාන් මාළු බර්ගර් / පාන් කුඩු වල මාළු බර්ගර්

මාළු Croquettes

සටහන 13. "ඌරු මස් පදක්කම් / කියන්නේ කෙසේද හරක් මස් ටෙන්ඩර්ලොයින්" ඉංග්රීසියෙන්?

ප්රංශ: filet de bœuf

ඉංග්‍රීසි (එක්සත් ජනපදය): පදක්කම්, ටෙන්ඩර්ලොයින් ස්ටීක්

ඉංග්රීසි (එක්සත් රාජධානිය, අයර්ලන්තය): ෆිලට් ස්ටීක්

සටහන 14. ඔබ ඉංග්‍රීසියෙන් "බේකන් ක්‍රැක්ලින්ග්ස්" කියන්නේ කෙසේද?

ඉරිතැලීම

ඌරු මස් සීරීම්

හැපෙනසුළු බේකන් කුඩා කැබලි / හැපෙනසුළු බේකන් කෑලි

සටහන 15. ඔබ ඉංග්‍රීසියෙන් "කට්ලට්" කියන්නේ කෙසේද, නැතහොත් කට්ලට් සහ ක්‍රොකට් අතර වෙනස?

ක්රොකට්- මෙය සාමාන්යයෙන් අර්තාපල් පිරවූකට්ලට්.

කට්ලට්එය සිහින් බදින ලද මස් කැබැල්ලකි.

මෙහි පාන් කළ Veal Cutlet, ලෙස වඩාත් හොඳින් හැඳින්වේ වීනර් ෂ්නිට්සෙල්.

බැටළු කට්ලට් බව කරුණාවෙන් සලකන්න - බැටළු කට්ලට්- බලන්න ගොඩක් වෙනස්.

මාළු කේක් එක මාළු කේක්.

සටහන 17. ඔබ ඉංග්‍රීසියෙන් "පළතුරු බඳුන" යැයි කියන්නේ කෙසේද?

බඳුනක්මෙය මල් බඳුනකි. පළතුරු බඳුන- මෙය පළතුරු කෝප්පයක / වීදුරුවක හෝ සන්ඬේ වීදුරු හෝ සන්ඬේ කෝප්පයක .

සටහන 18. රුසියානු කාබනීකෘත බීම ඉංග්‍රීසියෙන් අමතන්නේ කෙසේද?

සෝවියට් ඛනිජ ජලය ගැන කතා කරමින්, අපි විස්තරාත්මක පරිවර්තනයක් භාවිතා කිරීමට තීරණය කළා. එය මෙසේ සිදු විය:

Tarxun - ජෝර්ජියානු කාබනීකෘත සිසිල් බීම වර්ගයකි

Dyushes - pear fizzy බීම

Barbaris - Fizzy Barberry යුෂ

ටැන් « වනාන්තර සුරංගනා කතාව» / 'ටැන් වුඩ්ලන්ඩ් සුරංගනා' පානය (පුරාණ ආර්මේනියානු පානයක් මත පදනම් වූ දිදුලන පැසුණු කිරි පානය)

සාමාන්‍ය (හා එසේ නොවන) අතුරුපස ඉංග්‍රීසියට පරිවර්තනය කරන්නේ කෙසේද?

චොකලට් චීස්කේක් / චොකලට් චීස් කේක්

පළතුරු චීස්කේක් / පළතුරු චීස් කේක්

ටිරාමිසු / ටිරාමිසු

ලෙමන් ටාට් / ලෙමන් ටාට්ලට්

ක්රීම් සමග ස්ට්රෝබෙරි / ක්රීම් සමග ස්ට්රෝබෙරි

ක්රීම් සමග පළතුරු සලාද / ක්රීම් සමග පළතුරු සලාද

අයිස් ක්රීම් / අයිස් ක්රීම්

සෝබිටෝල් / සෝර්බිටෝල්

ඔබ කැමති පිරවුමක් සමඟ: / වර්ගීකරණයක් සමඟ

ටොපිං / ක්‍රීම් / ටොපිං / ක්‍රීම්

චොකලට් / walnuts / චොකලට් / walnuts

පෙරදිග රසකැවිලි: / නැගෙනහිර රසකැවිලි

මී පැණි සමඟ walnut / මී පැණි වල walnuts

Lyab-lyabi / ලියබ්ලබි

බක්ලාවා / බක්ලාවා - ගෙඩි පේස්ට් පිරවූ පේස්ට්රි

මුටකි / මුටාකි - ගෙඩි පේස්ට් වලින් පිරුණු පේස්ට්‍රි

කට්ටලය නැගෙනහිර රසකැවිලි / බක්ලාවා, මුටාකි, ලිබ්ලාබි, රට ඉඳි, වියළි ඇප්රිකොට් ඇට, ස්ඵටිකීකරණය කළ පලතුරු, ජෑම් වර්ග සහිත පෙරදිග රසකැවිලි

මී පැණි සමඟ පුලුස්සන ලද ඇපල් / මී පැණි සමඟ බේක් කළ ඇපල්

ජෑම් වර්ගීකරණය / පළතුරු කොම්පෝට් වර්ග එකතුවක්

මී පැණි / මී පැණි

කැන්ඩිඩ් පළතුරු / ස්ඵටිකීකරණය කරන ලද පලතුරු එකතුවක්

සංචාරය කිරීමෙන් පුද්ගලයෙකු වෙනස් කිරීමට පමණක් නොව, සාමාන්‍ය ජීවිතයේදී ඔහුට පිළිගත නොහැකි යැයි පෙනෙන දෙයකට ආදරය කිරීමටද හැකිය.

ජනාකීර්ණ සංචාරක වීදි සමහර විට පාළු පුළුල් මාර්ග මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට අවශ්‍ය වේ, සහ ජනප්රිය අවන්හලක්සාගර වෙරළේ සුවපහසු ආපන ශාලාවකට වැඩි කැමැත්තක් දක්වන්න, එහිදී ජාතික ඇඳුමින් සැරසුණු ප්‍රදේශවාසියෙකු ඔබට ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් මෙනුවක් ඉදිරිපත් කරනු ඇත. මෙනුවේ දීසි පෙන්වන විට එය හොඳයි, ඔබට පින්තූර මගින් සැරිසැරීමට හැකිය. නමුත් පින්තූර නොමැති අවස්ථා ද ඇති අතර, ඒවා තිබේ නම්, විශේෂිත කෑමක කොටසක් වන්නේ කුමන සංරචකද යන්න තීරණය කිරීමට ඒවා උපකාරී නොවේ. ඔබ අනුමාන කළ පරිදි, මෙම ලිපියෙන් අපි ඉංග්‍රීසියෙන් කෑම වර්ග ගැන කතා කරමු.

ලෝකයේ ඕනෑම තැනක මෙනුව විවෘත කිරීමෙන් පසු, ඔබට පහත සඳහන් දෑ සොයාගත හැකිය:

• කෑම දිරවීමට බොන මත්පැන්- කෑම දිරවීමට බොන මත්පැන්

නියෝජනය කරයි මත්පැන් පානයආහාර රුචිය උත්තේජනය කිරීමට. හොඳම aperitif vermouth හෝ අයිස් සමග රස කළ වයින් ලෙස සැලකේ පළතුරු යුෂ. රාත්රී ආහාරය සඳහා වොඩ්කා, විස්කි, කොග්නැක්, ජින් ද කුඩා ප්රමාණවලින් සේවය කළ හැකිය. රාත්‍රී ආහාරය සඳහා, ශක්තිමත් වයින් පිරිනැමීම බොහෝ විට සිරිතකි.

• ආහාර රුචිය- සුලු කෑමක්

එය විය හැකිය සීතල ආහාර රුචිය (සීතල ස්නැක්), මස් ස්නැක් (සීතල තැටිය, සීතල කප්පාදු), උණුසුම් ස්නැක් (උණුසුම් ස්නැක්) හෝ කෙටි කෑමක් (සැහැල්ලු කෑම, එකතු කිරීම).

• වයින් ලැයිස්තුව- වයින් සිතියම

වයින් මිහිරි ය පැණිරස වයින්), අර්ධ පැණිරස ( අර්ධ පැණිරසහෝ demi doux), අර්ධ වියළි ( අර්ධ වියළිහෝ demisec) සහ වියළි ( වියළි වයින්).

• ප්රධාන පාඨමාලාව- ප්රධාන පාඨමාලාව
• පළමු පාඨමාලාව- පළමු පාඨමාලාව
• අතුරුපස- අතුරුපස

මෙනුවේ ඔබට ක්‍රීඩාව ද සොයාගත හැකිය ( ක්රීඩාව) සහ මස් කුකුළු මස් (කුකුළු මස්).

ඔබට මස් ඇණවුම් කිරීමට අවශ්‍ය නම් ( මස්), සූදානමේ අංශක කිහිපයක් ඇති බව මතක තබා ගන්න:
රුධිරය සමඟ - දුර්ලභ
රුධිරය සමග මධ්යම දුර්ලභ මධ්යම දුර්ලභ
සම්පූර්ණ බැදීම - හොඳින් කළා

දැන් අපි මස් වලට යමු. අවන්හලේදී ඔබට බැටළු මස් ඇණවුම් කළ හැකිය ( බැටළු), ඌරුමස් ( ඌරුමස්), හරක් මස් ( හරක් මස්), බැටළු ( එළු මස්), වහු මස් ( වහු මස්) හෝ මුව මස් ( මුව මස්) ඊට අමතරව, ඔබට ඇණවුම් කළ හැකිය හරක් මස් දිව (ගොනා දිව), ඌරු මස් කැබලි ( ඌරු මස් කැබලි) හෝ අක්මාව ( අක්මාව) කුරුල්ලා සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මෙහි තේරීම ද පුළුල් ය. ඔබට කුකුල් මස් තෝරා ගත හැකිය කුකුල් මස්), තාරාවා ( තාරාවා), පාත්තයා ( පාත්තයා), කළුකුමා ( තුර්කි), මෙන්ම පාට්රිජ් ( පාට්රිජ්).

මස් උයන්න පුළුවන් විවිධ ක්රම, උදාහරණයක් ලෙස, එය නිවා දැමිය හැක ( ඉස්ටුවක්), ෆ්රයි ( ෆ්රයි), උනු ( උනු), නැතහොත් ඔබට එය වාෂ්ප කළ හැකිය ( වාෂ්ප).

ග්රිල් කළ මස් ( ග්රිල්) බදින ලද මස් වලට වඩා වෙනස් වේ විවෘත ගිනි (පිළිස්සීම).

සාමාන්යයෙන් මස් සමඟ ඇණවුම් කර ඇත පොඩි කළ අර්තාපල්- ඉස්ම, බේක් කළ අර්තාපල්- බේක් කළ අර්තාපල්, ජැකට් අර්තාපල්- ජැකට් අර්තාපල් කැඩුණු / ප්රංශ-බැදපු අර්තාපල්- ෆ්රෙන්ච් ෆ්රයිස්.

සැරසීම නම් ( සැරසීම) මස් සඳහා ඔබ කැමති නිෂ්පාදන වලින් durum වර්ගතිරිඟු, ඔබට තෝරා ගත හැකිය ස්පැගටි- ස්පැගටි, මැකරෝනි- පැස්ටා, නූඩ්ල්ස්- නූඩ්ල්ස්.

මුහුදු ආහාර වලට කැමති අය සඳහා, ඔවුන්ගේ නම දැන ගැනීම ප්රයෝජනවත් වනු ඇත. හැමෝම කැමති ඉස්සන් ඉස්සන්) සහ මට්ටි ( මට්ටියා), කකුළුවන් ( කකුළු මස්) සහ පොකිරිස්සන් ( පොකිරිස්සන්).

මීළඟ පේළි කිහිපය මාළු ආදරවන්තයින් සඳහා කැප කර ඇත:

සැමන්- සැමන්
ස්ථානය- ෆ්ලන්ඩර්
කණ්ඩායම් කරන්නා- සී බාස්
ස්ටර්ජන්- ස්ටර්ජන්
සාඩින්- සාඩින්
හුරුල්ලා- හුරුල්ලා
පයික්පර්ච්- සැන්ඩර්
ට්රයුට්- ට්රයුට්
පයික්- පයික්
අඩිය- නාවික භාෂාව
කේතය- කෝඩ්
ආඳා- ආඳා
මැකරල්- මැකරල්

මධ්‍යසාර පානය ( මත්පැන් පානය) කාබනීකෘත කළ හැක ( කාබනීකෘතහෝ fizzy). සිසිල් බීමකියලා මධ්යසාර නොවන බීමහෝ සිසිල් බීම.

ඔබේ ජීවිතය අඛණ්ඩ ගමනක් නම්, ඉංග්‍රීසියෙන් කෑම වර්ගවල නම් මතක තබා ගන්න, එවිට ඉබාගාතේ යාම වඩාත් සිත්ගන්නාසුළු වනු ඇත.

ආයුබෝවන්! ඔබට පිටසක්වල රටක් හරහා ගමන් කරන විට, ඔබ එහි සංස්කෘතිය, ඉතිහාසය, දේශීය ජනගහනයේ ජීවන රටාව පිළිබඳව දැන හඳුනා ගනු ඇත, එය ඉතා උද්යෝගිමත් ය, නමුත් අධ්‍යාත්මික ආහාර වලට අමතරව, අපගේ ශරීරයට භෞතික ශක්තිය ගලා ඒමක් ද අවශ්‍ය වනු ඇත, පසුව එය ආපන ශාලාවක් හෝ අවන්හලක් සොයා බැලීමට කාලය පැමිණේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට මෙනුවක් පිරිනමනු ඇත, නමුත් බොහෝ විට ඔබේ මව් භාෂාවෙන් නොවේ. නමුත් ඉංග්‍රීසි බහුලව කතා කරන රටවල පමණක් නොව ලෝකයේ අනෙකුත් සංචාරක ස්ථාන වලද ඔබට ඉංග්‍රීසියෙන් මෙනු සොයා ගත හැකිය. මේ හේතුව නිසා අපි ඉංග්‍රීසියෙන් මෙනුව සමඟ කටයුතු කරමු. ඉංග්‍රීසියෙන් ආහාරවල නම් සහ ඒවායේ අමුද්‍රව්‍ය දැන ගැනීමෙන් ඔබ අකමැති කෑමක් ඇණවුම් කිරීමෙන් මෝඩ තත්වයකට පත්වීම වළක්වා ගත හැකිය. ඉංග්‍රීසියෙන් කෑම වර්ග සහ ඒවායේ අමුද්‍රව්‍යවල නම් දැන ගැනීමෙන් ඔබට මෝඩ තත්ත්වයකට පත්වීම වළක්වා ගත හැකිය.

පිඟන් සහ බීම සඳහා උදාහරණ ඉංග්‍රීසි මෙනුව

ඔබේ පිපාසය සහ කුසගින්න තෘප්තිමත් කිරීමට ඔබ යන්නේ කුමන ආයතනයටද යන්න ඔබේ තේරීම මත රඳා පවතී, නමුත් බොහෝ අවස්ථාවලදී, ඔබ මෙනුව විවෘත කරන විට, ඔබට පහත කොටස් සොයාගත හැකිය:

• aperatif - aperitif
• වයින් ලැයිස්තුව - වයින් ලැයිස්තුව
• appetizer - appetizer
• සීතල තැටිය - සීතල ආහාර රුචිය
• ප්රධාන පාඨමාලාව - ප්රධාන පාඨමාලාව
• පළමු පාඨමාලාව - පළමු පාඨමාලාව
• අතුරුපස - අතුරුපස

ඉංග්‍රීසියෙන් කෑම වර්ගවල නම්

පහත වගුව ඉංග්‍රීසියෙන් කෑම වර්ග පෙන්වයි:

ඉංග්‍රීසියෙන් බීම වල නම්

හැර රසවත් ආහාර, ප්‍රබෝධමත් බීම වීදුරුවකින් ඔබේ පිපාසය සංසිඳුවා ගැනීමට හෝ වීදුරුවකින් විවේක ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය වනු ඇති බවට සැකයක් නැත. සිහින් වයින්. මෙනුවේ ඇති බීම වර්ග කිහිපයකට බෙදා ඇත:

• සිසිල් බීම - මද්යසාර නොවන
• අඩු මත්පැන් - අඩු මත්පැන්
• දැඩි බීම - ශක්තිමත්
• කාබනීකෘත බීම - කාබනීකෘත
• තවමත් බීම - වායු නොමැතිව බීම
• කොක්ටේල් - කොක්ටේල්

සිට මධ්යසාර පාන වර්ගවඩාත්ම ඇණවුම් කර ඇත:

• ෂැම්පේන් - ෂැම්පේන්
• විස්කි - විස්කි
• රම් - රම්
• cognac - cognac
• මත්පැන් - මත්පැන්
• බියර් - බියර්

සිසිල් බීම - "නායකයන්" වේ:

• කෝපි - කෝපි
• සුදු කෝපි - කිරි සමග කෝපි
• තේ - තේ
• යුෂ - යුෂ

ඉංග්‍රීසියෙන් ආහාර ඇණවුම් කිරීම

දැන් අපි ඔබට කෑමට අවශ්‍ය ඕනෑම ස්ථානයකට කෙලින්ම යමු. ඔබ මෙනුව හොඳින් අධ්‍යයනය කර ඔබේ තේරීම කළ පසු, ඔබ වේටර්ට පැහැදිලි කළ යුතුය. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, මෙම ප්රයෝජනවත් වාක්ය ඛණ්ඩ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න:

කරුණාකර, මෙනුව. - කරුණාකර, මෙනුව.
මට ටිකක් ... (මෙනුව; වයින් ලැයිස්තුව) - මට දෙන්න... (මෙනුව; වයින් ලැයිස්තුව)
ඔව්, මම ඇණවුම් කිරීමට සූදානම්. - ඔව්, මම ඇණවුමක් කිරීමට සූදානම්.
ඕඩරයක් තැබීමට මා කැමතිය. - මම ඇණවුමක් කිරීමට කැමතියි.
මට තියේවි...- මාව ගේන්න…
මම ගන්නම්… මම ගන්නෙමි…
ඔබ නිර්මාංශ ආහාර සපයන්නේද? - ඔබට නිර්මාංශ ආහාර තිබේද??
උදෑසන ආහාරය සඳහා ඔබ නිර්දේශ කරන්නේ කුමක්ද? - උදෑසන ආහාරය සඳහා ඔබ නිර්දේශ කරන්නේ කුමක්ද??
මගේ උදේ ආහාරය දිගු වේවිද? - මගේ උදේ ආහාරය ඉක්මනින් සූදානම් වේවිද??
එය කුමන රසද? - එය රසද?
මට අසාත්මිකයි… මට අසාත්මිකයි…
එයට කොපමණ වේලාවක් ගතවේ ද? - කොපමණ කාලයක් ගතවේද (ඉන්න)?
මධ්යම දුර්ලභ. - මධ්යම ෆ්රයිඩ්.
හොඳින් කළා. - හොඳින් බැදපු.
මස් වැඩිපුර පුලුස්සනු ලැබේ. - මස් වැඩියි.
එය යටපත් කර ඇත. - එය අඩුවෙන් පිසිනු ඇත.
ඔම්ලට් ලුණු වැඩියි. - ඔම්ලට් ලුණු වැඩියි.
මෙම ආහාරය ප්රමාණවත් තරම් පිසිනු නොලැබේ. - මෙම කෑමක්අඩුවෙන් පිසින ලද.
තව කිසිවක් එපා, ඔබට ස්තූතියි. - වෙන කිසිවක් අවශ්‍ය නැත, ස්තූතියි.
කරුණාකර බිල්පත රැගෙන එන්න. - කරුණාකර බිල්පත රැගෙන එන්න.
මම හිතන්නේ බිල්පත වැරදි ලෙස එකතු කර ඇත. - ගිණුමේ දෝෂයක් ඇති බව මම විශ්වාස කරමි.
වෙනස් වෙන්න. - ඔබ වෙනුවෙන් වෙනසක් තබන්න.